Wayne CSE50T Septic System User Manual


 
14 Fr
Instructions d’Utilisation et Manuel de Pièces de Rechange
Guide de Dépannage - CSECAP40, CSECAP50
Symptôme Cause(s) Possible(s) Mesure Corrective
La pompe ne démarre
pas ou ne fonctionne pas
La pompe démarre et
s’arrête trop souvent
La pompe s’éteint et se
remet en marche
indépendamment de
l’interrupteur (déclenche
la protection thermique
de surcharge)
La pompe fonctionne
bruyamment ou vibre
trop
La pompe ne s’arrête pas
La pompe fonctionne,
mais donne peu ou
aucune eau
1. Niveau d’eau trop bas
2. Fusible grillé ou disjoncteur
déclenché
3. Basse tension de ligne
4. Moteur défectueux
5. « Switch-Genius » défectueux
6. Impulseur (pompe remplie de
débris)
7. Niveau de liquide insuffisant
1. Retour d’eau de la tuyauterie
2. Capteur d’eau « Switch-Genius »
sale
3. Soupape à clapet non installé ou
fuit
4. La tête de décharge est inférieure
au minimum indiqué par le
fabricant
1. Température d’eau excessive
2. Basse tension de ligne
1. Roulements usés
2. Débris dans la cavité de l’impulseur
ou brisé
3. Accessoires de tuyauterie à la
structure de l’édifice trop rigide ou
trop desserrés
1. Interrupteur « Switch-Genius »
défectueux
2. Décharge obstruée (obstruction
dans la tuyauterie)
3. Entrée excessive ou pompe non
pas de la taille appropriée pour
l’application
1. Basse tension de ligne
2. Débris coincé dans l’impulseur ou
dans la décharge
3. Impulseur bloqué ou pièces de
pompe usées ou défectueuses
4. Pompe fonctionne à l’envers
5. Mauvaise dimension de pompe
pour l’application
6. Soupape à clapet bloquée fermée
ou installée à l’envers
7. Robinet de sectionnement fermé
Le capteur d’eau « Switch-Genius » ne mettra pas la pompe en
marche à moins que l’eau ne soit à 2,54 cm (1 po) du dessus du
capteur.
2. Si grillée, remplacez en utilisant la bonne taille de fusible ou
réinitialisez le disjoncteur
3. Si la tension est sous le minimum recommandé, vérifiez la taille
du câblage à partir de l’interrupteur principal de la propriété.
Si OK, contactez les services publics d’électricité
4. Retournez pour faire réparer ou remplacer le moteur
5. Remplacez le « Switch-Genius »
6. Si l’impulseur ne fonctionne pas, retirez le boîtier et retirez les
débris
7. Assurez-vous que le niveau de liquide est à au moins 28 cm
(11 po) du plancher du bassin
1. Installez la soupape à clapet
2. Repositionnez la pompe, nettoyez la face du capteur (figure
3B)
3. Retirez et examinez la soupape à clapet pour vous assurer de
son bon fonctionnement et de son utilisation sans problème
4. Revérifiez tous les calculs de taille pour déterminer la bonne
taille de la pompe
1. La pompe ne devrait pas être utilisée pour de l’eau dépassant
48,9 °C (120 °F)
La pompe pourrait démarrer
accidentellement. Coupez le
courant avant tout entretien ou réparation
2. Si la tension est sous le minimum recommandé, vérifiez la taille
du câblage à partir de l’interrupteur principal de la propriété.
Si OK, contactez les services publics d’électricité
1. Retournez pour faire réparer ou remplacer
2. Retirez le boîtier, nettoyez l’impulseur et/ou remplacez
l’impulseur brisé
3. Remplacez la partie du tuyau de décharge avec un connecteur
flexible
1. Remplacez l’interrupteur « Switch-Genius »
2. Retirez la pompe et nettoyez la pompe et la tuyauterie
3. Revérifiez tous les calculs de taille pour déterminer la bonne
taille de la pompe
1. Si la tension est sous le minimum recommandé, vérifiez la taille
du câblage à partir de l’interrupteur principal de la propriété.
Si OK, contactez les services publics d’électricité
2. Retirez, nettoyez et vérifiez si le tout est bien serré
3. Remplacez les pièces usées ou toute la pompe. Nettoyez les
pièces, au besoin
4. Vérifiez la rotation. (Dans le sens antihoraire du bas)
Retournez si dans le sens horaire
5. Revérifiez tous les calculs de taille pour déterminer la bonne
taille de la pompe
6. Retirez et examinez la soupape à clapet pour vous assurer de
son bon fonctionnement et de son utilisation sans problème
7. Ouvrez la soupape