Filter
Top Products
Use estas instrucciones en
español junto con las fig-
uras paso-a-paso provistas
en el manual inglés.
PASO I Desempaque
la caja
Saque todos los componentes
de la caja e identifique cada
pieza que se muestra.
Asegúrese de ubicar todas las piezas
antes de desechar el embalaje de
cartón.
A. Sección del mango
B. Cuerpo de la aspiradora
C. Manguera, accesorios de limpieza
y tubos
D. Paquete de pernos y tuercas del
mango
(en la bolsa con las instruc-
ciones de operación)
No se requiere para el ensamble:
E. Bolsa de filtro de papel opcional
(Bolsa de tela ya instalada en la aspi-
radora)
F. Correa de repuesto (una instalada
en la aspiradora)
PASO II Coloque el
mango
Saque la puerta de bolsa del
cuerpo de la aspiradora empu-
jando hacia abajo la parte superior de
la puerta y tirándola hacia fuera.
Deslice el mango en el cuerpo
de la aspiradora.
Introduzca los pernos en los
agujeros en la parte posterior del
mango.
Coloque las tuercas en las áreas
huecas de la parte anterior del mango.
Sujete cada tuerca en su lugar mientras
aprieta ca da perno firmemente con un
destornillador Phillips (de cruz).
Vuelva a colocar la puerta de la
bolsa encajando las lengüetas de la
parte inferior de la puerta en el hueco.
Empuje la parte superior de la puerta
encajándola para que cierre firme-
mente.
PASO III Conecte la
manguera
NOTA: Para todas las opera-
ciones, la manguera debe conec-
tarse como se muestra.
Alinee el extremo de la
7
6
5
4
3
Cómo usar
Haga funcionar la aspiradora sola-
mente al voltaje especificado en la
plaquita de datos ubicada en la parte
inferior de la aspiradora.
14
1
2
ADVERTENCIA: Si se usa al aire libre
o sobre superficies mojadas se corre
peligro de sufrir un choque eléctrico.
Instrucciones de
conexión a tierra
Este artefacto debe conectarse a tierra.
Si funciona mal o se descompone, la
conexión a tierra provee una trayectoria
de menor resistencia para que la corri-
ente eléctrica reduzca el riesgo de
choque eléctrico. Este artefacto está
equipado con un cordón que tiene un
conductor (C) de cone-xión a tierra del
equipo y un enchufe de conexión a tier-
ra (A). El enchufe debe enchufarse a
una toma de corriente adecuada (B)
que esté correctamente instalada y
conectada a tierra de acuerdo con
todos los códigos y ordenanzas locales.
PELIGRO
La conexión incorrecta del conductor de
conexión a tierra puede resultar en el
riesgo de choque eléctrico. Consulte
con un electricista o técnico de servicio
calificado si tiene dudas acerca de la
conexión correcta de la toma de corri-
ente. No modifique el enchufe provisto
con el artefacto - si no calza en la toma
de corriente, haga instalar una adecua-
da por un electricista calificado. Este
artefacto es para usar en circuito nomi-
nal de 120 voltios y tiene un enchufe de
conexión a tierra que se parece al
enchufe ilustrado en el esquema (A).
Puede usarse un adaptador pro-
visional (D) para conectarse este
enchufe a una toma de corriente de 2
polos (E) de no estar disponible una
toma de corriente adecuadamente
conectada a tierra. El adaptador provi-
sional debe usarse solamente hasta que
pueda instalarse una toma de corriente
adecuadamente conectada a tierra (B)
por un electricista calificado. La orejeta,
aleta, o algo similar, rígida de color
verde (F), que se extiende desde el
adaptador debe conectarse a una
conexión permanente a tierra (G) tal
como una cubierta de caja de la toma
de corriente adecuadamente conectada
a tierra. Siempre que se use el adapta-
dor, debe mantenerse en su lugar medi-
ante un tornillo de metal.
Nota: En Canadá, el uso de un adapta-
dor provisional no está permitido por
el Código Eléctrico Canadiense.
14
13
manguera con las proyecciones (A)
encima de las ranuras (B) en el tubo de
tierra.
Deslice la manguera (B) y tuerza
la manguera para trabarla en su lugar.
Levante la tapa de la manguera
(C).
Pase la manguera por encima del gan-
cho (D) e insértela en el tubo para
manguera (E).
PASO IV Coloque los
accesorios
Coloque el extremo liso del tubo
de extensión en la parte inferior del
soporte. Encaje el tubo en la grapa.
Repita con el otro tubo.
Coloque el cepillo de desem-
polvar (A), y la boquilla para muebles
(B) en las áreas que se muestran.
Coloque el tubo para hendiduras (C)
dentro del tubo de extensión.
Descripción de la aspiradora
La aspiradora ensamblada se verá
como se muestra en el dibujo.
1. Mango
2. Ganchos para el cordón:
enrosque
el cordón alrededor de los ganchos,
para guardarlo. El gancho superior se
puede girar a la derecha o a la izquier-
da para soltar el cordón con facilidad.
3. Manguera
4. Interruptor ON/OFF:
ubicado en la
esquina trasera izquierda del cuerpo de
la aspiradora.
5. Asa de transporte
6. Puerta de la bolsa
7. Mango para limpieza de escalones:
ubicado debajo del borde inferior de la
puerta.
8. Palanca para destrabar el mango:
pise la palanca para bajar el mango a la
posición operativa o inferior.
9. Luz delantera
10. Botón controlador de la boquilla:
deslice el botón adecuándolo a la altura
de la alfombra que se desea limpiar.
11. Protector de muebles: impide que
la aspiradora marque los muebles.
12. Limpiaorillas
13. Tubos de extensión
14. Escape del filtro final
15. Cepillo para polvo
16. Tubo para limpiar hendiduras:
se
guarda dentro de la extensión.
17. Boquilla para muebles
18. Gancho para la manguera
12
11
10
9
8