Panasonic MC-V400 Vacuum Cleaner User Manual


 
- 19 -
Bef
ore servicing any parts, disconnect vacuum from
electrical outlet /
Desenchufe la aspiradora de la toma de pared antes de
hacerles servicio a las piezas
Place paper under nozzle anytime lower plate is removed to
protect floor /
Siempre coloque un papel debajo de la boquilla para proteger el
suelo cada vez se quita la base inferior
Place handle in upright position and turn vacuum over to
expose lower plate /
Coloque el mango en la posición vertical y vuelque la aspiradora para
exponer la base inferior
Lift front wheels to gain access to two (2) latches and release lower plate by
sliding left latch to left and right latch to right /
Levante las ruedas delanteras para tener acceso fácil a los dos pestillos. Para liberar la base
inferior, deslice el pestillo izquierdo hacia la izquierda y el derecho hacia la derecha
Remove lower plate and remove any residue that may exist in belt area /
Quite la base inferior y quite los residuos que exista en el área de la correa
Reinstall lower plate by hooking front end into slots on front of nozzle housing /
Para reinstalar la base inferior, enganche el extremo delantero de la base inferior en las ranuras
en el montaje delantero de la boquilla
Make sure all wires are routed properly and not pinched and press lower plate into place /
Asegúrese de que las alambres estén dirigidas bien y no estén apretadas y apriete la base
inferior en su lugar
On right side, lift latch hook slightly to place lower plate into position as lower plate will not
close unless it is under the latch hook /
On right side, lift latch hook slightly to place lower plate into position as lower plate will not close
unless it is under the latch hook
Slide latches toward center of unit to secure and reposition front wheels /
Slide latches toward center of unit to secure and reposition front wheels
Removing and Installing Lower Plate /
Cambiar y insertar de la base inferior