Panasonic MC-V200 Vacuum Cleaner User Manual


 
- 11 -
FEATURES /
Características
Carpet Height Selector /
Selector para el nivel de alfombra
Edge cleaning feature provides for improved
cleaning of carpets near walls and furniture /
Use la característica de limpieza para orillas para
aspirar con facilidad cerca de las paredes y los
muebles
Edge Cleaning /
Limpieza para orillas
Automatically opens to provide cooling air to the
motor when a clog occurs or when dust bag
needs changing /
Se abre automáticamente para proveer el aire fresco
al motor cuando hay unos residuos o cuando es
necesario cambiar la bolsa de polvo
Motor protector may open when using tools /
Es posible que el protector del motor se abra cuando se usan
las herramientas
If motor protector opens, the vacuum will make a slightly
different sound /
Si se abre el protector del motor, la aspiradora hará un sonido
poquito diferente
Motor Protector /
Protector de motor
Allows for adjustments to efficiently and safely clean different types of floors /
Esta características es para los ajustes para la limpieza efficiente y sefura de
muchos tipos de suelos
To select pile height setting, first turn off vacuum /
Para seleccionar la posición de la altitud de la pelusa,
apague la aspiradora primero
Tilt vacuum back and slide adjustment lever to
desired setting /
Incline la aspiradora hacia atrás y deslice el control de
ajustes a la posición deseada
SUGGESTED CARPET HEIGHT SETTINGS: /
Las posiciones sugeridas para el nivel de la alfombra:
shag carpet, long pile, plush, scatter rugs /
pelo áspero y lanudo, pelo largo, felpa,
alfombras o tapetes irregulares
medium to long pile /
pelo mediano o poco largo
short to medium pile /
pelo corto o mediano
very low pile /
pelo muy corto