Oreck 600 Flooring User Manual


 
FRANÇAIS
Applications sur béton
et asphalte
Élimination de l’huile et de la saleté
La poudre absorbante Greaselock
®
nettoie efficacement
et sans danger le béton et l’asphalte sans solvants.
L’application Greaselock
®
est un minéral naturel qui absorbe
et capture l’huile et la saleté de façon à pouvoir facilement
les enlever mécaniquement ou par rinçage.
Équipement et matériaux nécessaires:
Machine multi-sols Orbiter
®
Support noir d’entraînement de tampon
Poudre absorbante Greaselock
®
T
ampon mar
r
on de décapage
Brosse orange de récurage
Pr
océdur
e:
Pour nettoyer huile, saleté ou moisissures du béton lisse,
utilisez la poudre absorbante Greaselock
®
et le tampon
marron de décapage. Pour nettoyer le béton grossier ou
irrégulier ou l’asphalte, utilisez la poudre absorbante
Gr
easelock
®
et la br
osse orange de récurage.
1. Pour les taches fraîches ou les déversements qui n’ont
pas séché, utilisez la poudr
e absorbante Greaselock
®
comme une poudr
e sèche. Pour les taches sèches,
ajoutez un petit peu d’eau en mélange ou au
moment du récurage.
2. Appliquez génér
eusement de la poudre absorbante
Greaselock
®
sur le déversement ou la zone à
Procédure:
1.
Nettoyez d’abord la surface par aspirateur, balai ou
vadrouille sèche pour assurer la disparition de toute
l
a poussière grossière. Il faut enlever tous
revêtements locaux.
2. Vaporisez de l’eau sur le sol puis appliquez de la
crème de polissage Marble Restorer
®
de
Michaelangelo, par cercle de diamètre 5 cm pour
c
haque surface de 1,5 m2. En utilisant la machine
multi-sols Orbiter
®
équipée d’un tampon beige pour
marbre, commencez à polir la zone. Polissez en inq
passages ou plus, en gardant le produit en boue
h
umide. Ne laissez pas le produit sécher sur le sol,
vaporisez si nécessaire de l’eau pour cela.
3. Vérifiez les résultats en déplaçant la boue avec une
raclette. Remettez du produit et continuez de polir si
nécessaire. Éliminez finalement la boue avec un
aspirateur pour déchets solides et humides ou une
vadrouille propre.
4. Nettoyez immédiatement le sol avec une solution de
2 onces de nettoyant pour sols en pierre Stone Clear
Bottom
®
pour un gallon d’eau, en vous assurant que
toute la crème de polissage Marble Restorer
®
de
Michaelangelo a été enlevée du sol.
5. Laissez le sol sécher complètement. Polissez le sol
avec la machine multi -sols Orbiter
®
équipée d’un
tampon blanc de polissage.
Reportez-vous à l’étiquette de la bouteille de Marble
Restorer
®
de Michaelangelo pour les instructions complètes.
Applications sur sols en pierre
Nettoyage en profondeur
Pour nettoyage de tous types de sols en pierre, y compris
marbre, granite, ardoise ou autres.
Équipement et matériaux nécessaires:
Machine multi-sols Orbiter
®
Brosse à polir havane (Union Mix)
Nettoyant pour sols en pierre Stone Clear Bottom
®
Aspirateur, balai ou vadrouille sèche
Vadrouille et seau
Procédure:
Le nettoyant pour sols en pierre Stone Clear Bottom
®
est
un nettoyant quotidien équilibré à pH neutre, conçu pour
nettoyer sans risque tous les sols en pierre sans
endommager leur surface cristalline naturelle.
1. Nettoyez d’abord la surface par aspirateur, balai ou
vadrouille sèche pour assurer la disparition de toute
la poussière grossière.
2. Diluez le nettoyant pour sols en pierre Stone Clear
Bottom
®
en suivant les instructions données sur la
bouteille.
3. Pour nettoyer les sols en pierre et les joints, utilisez la
Machine multi-sols Orbiter
®
équipée de la brosse à
polissage havane (Union Mix).
4. Pour enlevez la saleté et l’encrassement décollés par
la brosse, passez la vadrouille avec de l ’eau propre
ou avec la solution de nettoyage Stone Clear
Bottom
®
.
Reportez-vous à l’étiquette de la bouteille de nettoyant
Stone Clear Bottom
®
pour les instructions complètes.
Restauration du marbre
La crème de polissage Marble Restorer
®
de Michaelangelo
est un mélange unique de microparticules abrasives qui
restaure sans danger la structure cristalline naturelle du
marbre et renouvelle l’éclat qu’il avait à l’origine. Les
surfaces de marbr
e ter
ne sont ravivées ef
ficacement et
sûrement, les rayures légères de surface, abrasions,
fissures de corrosion, traînées de cloisons de douches,
mar
ques d’eau et ronds de ver
res sont éliminés.
Équipement et matériaux nécessaires:
Machine multi-sols Orbiter
®
Support noir d’entraînement de tampon
T
ampon beige pour marbre
Tampon blanc de polissage
Nettoyant pour sols en pierre Stone Clear Bottom
®
Bonnette en peau de mouton (optionnel)
Crème de polissage Marble Restor
er
®
de Michaelangelo
Aspirateur, balai ou vadrouille sèche
Vadrouille et seau
Raclette en caoutchouc
Reportez-vous à l’étiquette de la bouteille de nettoyant
pour sols carrelés Grunge Attack
®
pour les.
21