Filter
Top Products
3
Sicherheitsvorschriften
• Dieser Vernebler ist ein medizinisches Gerät.Verwenden Sie Medikamente ausschließlich
entsprechend der Anweisungen und Vorschriften Ihres Arztes.
• Desinfizieren Sie den Vernebler vor der ersten Verwendung und bei regelmäßigem Gebrauch min-
destens einmal täglich. Entsprechende Anweisungen zur Desinfektion des Gerätes finden Sie auf
Seite 17.
• Reinigen Sie den Vernebler nach jeder Inhalation. Entsprechende Anweisungen zur Reinigung
des Gerätes finden Sie auf Seite 15.
• Verwenden Sie den Vernebler ausschließlich für den beabsichtigten Zweck: zur Inhalationstherapie.
Jegliche andere Form der Verwendung ist eine unsachgemäße Benutzung und stellt aus
diesem Grund eine Gefahr dar.
• Lassen Sie den Vernebler und den Netzadapter* niemals unbeaufsichtigt in der Nähe von
Personen liegen, die beaufsichtigt werden müssen (z.B. Personen mit Behinderungen oder Kinder).
• Der Vernebler umfasst keine Komponenten, die vom Benutzer zu reparieren oder zu warten sind.
Nehmen Sie den Vernebler im Falle von Schwierigkeiten nicht mehr in Gebrauch und wenden Sie
sich an Ihren OMRON-Händler.
• Reinigen Sie die Basiseinheit und den Netzadapter* niemals mit Wasser; tauchen Sie sie niemals
in Wasser.
• Lassen Sie niemals Medikamente auf die Basiseinheit oder den Netzadapter* fallen oder tropfen.
Sollte dies dennoch geschehen, dann wischen Sie das Medikament schnell ab.
• Setzen Sie den Vernebler oder den Netzadapter* niemals heftigen Stößen aus.
• Obwohl dieses Gerät den Vorschriften der EMV-Richtlinie (Richtlinie für elektomagnetische
Verträglichkeit) entspricht, empfehlen wir dennoch, die Verwendung in der Nähe anderer elek-
trischer Geräte zu vermeiden.
• Achten Sie darauf, dass die elektrischen Spezifikationen an der Unterseite des Netzadapters* mit
Ihrer Wechselstrom-Voltzahl und Frequenz übereinstimmen.
• Entfernen Sie das Netzadapterkabel vor der Reinigung oder bei Nichtverwendung des Verneblers
stets von der Basiseinheit*.
• Stecken Sie den Netzadapter* niemals mit feuchten Händen in die Steckdose. Das gleiche gilt für
das Herausziehen des Steckers aus der Steckdose.
• Halten Sie das Netzadapterkabel außer Reichweite von heißen oder erhitzten Oberflächen.
• Der Netzadapter* enthält keine Komponenten, die vom Benutzer zu reparieren oder zu warten sind.
Öffnen Sie den Adapter keinesfalls. Im Falle von Schwierigkeiten möchten wir Sie bitten, den
Vernebler nicht mehr zu verwenden und sich mit Ihrem OMRON-Händler in Verbindung zu setzen.
• Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung für zukünftige Verwendung auf.
* optional
2
Inhaltsangabe
Sehr geehrte Kundin,
Sehr geehrter Kunde,
vielen Dank für den Kauf des OMRON MicroAIR U22 Verneblers. Sie haben sich hiermit für ein qua-
litativ hochwertiges und innovatives Gerät entschieden, bei dessen Entwicklung vor allem der
Zuverlässigkeit, der einfachen Bedienung und der Benutzerfreundlichkeit große Aufmerksamkeit
gewidmet wurde.Vor der ersten Verwendung des Verneblers empfehlen wir Ihnen, diese
Gebrauchsanweisung gründlich durchzulesen. Sollten Sie dennoch Fragen bezüglich der Verwen-
dung des OMRON MicroAIR U22 haben, so können Sie sich unter der auf der Verpackung oder in
dieser Bedienungsanleitung angegebenen Adresse mit dem OMRON Kundendienst in Verbindung
setzen. Unsere Mitarbeiter stehen Ihnen dort gerne zur Verfügung.
OMRON Healthcare Europe.
Sicherheitsvorschriften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Merkmale und Vorteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Packungsinhalt des MicroAIR U22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten . . . . . . . . .6
Einsetzen und Auswechseln der Batterien . . . . . . . . . . . . . . .8
Vorbereitung der Stromversorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Aufbau der Einheit und Füllen des Medikamentenbehälters .10
Auswahl des Vernebelungsmodusses . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Inhalation mit dem MicroAIR U22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Reinigung der Einheit nach jeder Inhalation . . . . . . . . . . . . .15
Tägliche Desinfektion des Geräts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Austauschen der Filterabdeckung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Problemlösungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Spezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21