Mitsubishi Electronics MXZ-2B20NA Air Conditioner User Manual


 
19
1.
2EVWiFXORVSRUODSDUWHVXSHULRU
6LKD\REVWiFXORV~QLFDPHQWHSRUOD
SDUWHWUDVHUDQRLPSRUWDVLKD\DOJ~Q
obstáculo por encima de la unidad
WDO\FRPRVHPXHVWUDHQODVLJXLHQWH
¿JXUD
2.
3DUWHIURQWDOYHQWLODFLyQDELHUWD
6LHPSUHTXHVHPDQWHQJD
libre un espacio como el que
se muestra en la ilustración,
no importa que haya obstá-
culos en tres direcciones (si
ODSDUWHVXSHULRUTXHGDOLEUH

2EVWiFXORVVRODPHQWHSRUODVSDUWHVIURQWDO\WUDVHUD
/DXQLGDGVHSXHGHXWLOL]DU
VLVHDJUHJDXQDJXtDGH
ventilación exterior opcional
0$&6*VLDPERV
lados y la parte superior
HVWiQOLEUHV
6(/(&&,Ï1'(/$60(','$6'(/2678%26<-817$63$5$',67,1726',È0(752623&,21$/(6
(OGLiPHWURGHORVWXERVGHFRQH[LyQYDUtDHQIXQFLyQGHOWLSR\FDSDFLGDGGHODVXQLGDGHVLQWHULRUHV7UDEDMHFRQORVYDORUHVGHGLiPHWURGHODVLJXLHQWH
tabla para la conexión de los tubos en las unidades interiores y exteriores.
• Si el diámetro de los tubos de conexión no coincide con el de las conexiones de los extremos, utilice juntas para distintos diámetros opcionales.
>PPSXOJ@
Unidad exterior
Unidad interior
0HQRVGH 15
0HGLGDGHOWXEROtTXLGRJDV  
UNIDAD A
 - / - - / MAC-454JP
UNIDAD B
ESPACIO LIBRE NECESARIO EN TORNO A LA UNIDAD EXTERIOR
1-5. SELECCIÓN DEL LUGAR DE INSTALACIÓN
• Donde no esté expuesta a un viento fuerte.
 'RQGHKD\DXQEXHQÀXMRGHDLUHVLQSROYR
 'RQGHVHSXHGDHYLWDUWRGRORSRVLEOHODOOXYLDRODOX]GLUHFWDGHOVRO
• Donde el ruido o el aire caliente causados por el funcionamiento no
moleste a los vecinos.
 'RQGHKD\DXQDSDUHGRXQSXQWRGHDSR\R¿UPHSDUDHYLWDUXQPD\RU
ruido o vibración durante el funcionamiento.
 'RQGHQRH[LVWDULHVJRGHIXJDVGHJDVFRPEXVWLEOH
 6LVHLQVWDODODXQLGDGHQDOWRDVHJ~UHVHGH¿MDUODVSDWDVGHODXQL-
dad.
 'RQGHHVWpDXQDGLVWDQFLDPtQLPDGHPSLHVGHFXDOTXLHU
DQWHQDGHWHOHYLVLyQRUDGLR(QODV]RQDVFRQPDODUHFHSFLyQHOIXQ-
cionamiento del aparato de aire acondicionado puede provocar inter-
ferencias en estos aparatos. Puede ser necesario conectar el receptor
DIHFWDGRDXQDPSOL¿FDGRU
 ,QVWDOHODXQLGDGHQKRUL]RQWDO
• Instálela en un área donde no sufra el efecto provocado por una neva-
GDYLHQWRRQLHYH(Q]RQDVGHLQWHQVDQLHYHOHURJDPRVTXHLQVWDOH
XQWROGRSHGHVWDO\RDOJXQDVSDQWDOODVDF~VWLFDVSODQDV
Nota:
Se recomienda establecer el circuito cerrado de la tubería cerca de la
unidad exterior para reducir la vibración que pudiera transmitirse desde
ese punto.
Nota:
6LXWLOL]DHODFRQGLFLRQDGRUGHDLUHFXDQGRODWHPSHUDWXUDH[WHULRUVHD
EDMDREVHUYHODVLQVWUXFFLRQHVVLJXLHQWHV
 1RLQVWDOHQXQFDODXQLGDGH[WHULRUHQXQOXJDUHQHOTXHHOODGRGH
entrada/salida de aire quede expuesto directamente al viento.
• Para evitar la exposición al viento, instale la unidad exterior con el
lado de entrada de aire hacia la pared.
• Para evitar la exposición al viento, se recomienda instalar una placa
GHÀHFWRUDHQHOODGRGHVDOLGDGHDLUHGHODXQLGDGH[WHULRU
3DUDLQVWDODUHODSDUDWRGHDLUHDFRQGLFLRQDGRHYLWHORVOXJDUHVVL-
JXLHQWHVGRQGHHVPiVSUREDEOHTXHRFXUUDQSUREOHPDV
 'RQGHSXHGDKDEHUXQDIXJDGHJDVLQÀDPDEOH
• Donde haya demasiado aceite para maquinaria.
 (QDPELHQWHVVDOREUHVFRPRODV]RQDVFRVWHUDV
 'RQGHKD\DJDVVXOI~ULFRFRPRHQ]RQDVGHEDxRVWHUPDOHV
 'RQGHKD\DDOJ~QHTXLSRLQDOiPEULFRRGHDOWDIUHFXHQFLD
R
más
RPiV
*XtDGHYHQWLODFLyQ0$&6*
RPiV

o más

o más

o más
R
más
R
más

o más
Espacio de servicio
RPiV

o más
• Si la unidad se instala en un área cerrada por los cuatro lados, como una
JDOHUtDDVHJ~UHVHGHGHMDUXQHVSDFLRGHPiVGHPPSXOJ
por detrás de la unidad tal y como se muestra.
 &XDQGRQRKD\DÀXMR GHDLUHRH[LVWDOD SRVLELOLGDGGHTXH VXFLFOR
VHDFRUWRLQVWDOHXQDJXtDGHVDOLGD\DVHJ~UHVHGHTXHKD\DHVSDFLR
VX¿FLHQWHHQODSDUWHWUDVHUDGHODHQWUDGDGHDLUH
Nota:
Nunca instale varias unidades exteriores juntas sin espacio entre sus
laterales.
Ventana
0iVGH

0HQRVGHGHODVXSHU¿FLHGHODQWHUD
0iVGH

0iVGH

0iVGH

0iVGH

3.
2EVWiFXORVVRODPHQWHSRUODSDUWHIURQWDOYHQWLODFLyQ
En este caso, la parte trasera, ambos
lados y la parte superior deben que-
dar libres.
5.
Espacio de servicio
0DQWHQJDHOHVSDFLRGHVHUYLFLRTXHVHPXHVWUDHQODVLJXLHQWH
¿JXUDSDUDSHUPLWLUHOPDQWHQLPLHQWRGHODXQLGDG

o más
RPiV
>8QLGDGPPSXOJ@