Kenmore 580. 72089 Air Conditioner User Manual


 
IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Las siguientes instrucciones de seguridad le indicaran c6mo usar su equipo de aire acondicionado de
habitaci6n para evitar dafios para usted mismo y para su EQUIPO DE AIRE ACONDICIONADQ
_ PeR SU SEGURIDAD
Noalmacene ni use gasotina u otros vapores y
Iiquidos inflamables cerca de _ste e cualquier otro
electrodemestico, Lea las etiquetas de los
productos para ver si contienen advertencias sobre
el carActer inftamabte de los mismos y otras
advertencias+
PARA PREVENIR ACCIDENTES
Para reducir el riesgo de incendios, descargas
electricas o lesiones personales al usar su equipo
de aire acondicionado, tome tas precauciones
bAsicas, entre las que est#,nlas siguientes:
Asegflrese de que la alimentaci6n el_ctrica sea la
apropiada para eI modelo que usted ha etegido,
Si el equipo de aire acondicionado debe instalarse
en una ventana, a usted probablemente le
conviene limpiar primero ambos lades del vidrio
Si faventana es del tipo de tres paneles con un
panel incluido de pantalia, le conviene sacar la
ventana completamente antes de la instafaci6n
+Asegt)rese de que el equipo de aire
acondicionado ha side instatado correctamente y
con seguridad segun se sefiata en tas
instrucciones separadas de instalaci6n que vienen
en este manual Conserve este manual y las
instrucciones de instalaci6n para usados
posiblemente en el future al sacar o volver a
instalar esta unidad.
Use guantes al manejar el equipo de aire
acondicionado, tenga cuidado pare evitar cortadas
con las aliladas aletas meta.licasque se hallan en
los serpentines frontales y posteriores.
tNFORMACION ELECTRICA
En ta placa de sede del fabricante se indicacu_t es
Is capaddadel_ctdcanominalcompletade sunuevo
equipodesire acondicionadoparahabitaci6nConsutte
estaplacacuandovayaa verificarlosrequerimientos
etectricos
°Asegt_resede queelequipode aireacondicionado
tengaunaconexi6ncorrectaa tierra.Parareduciral
minimolosriesgosde descargase!_ctricase incendio,
esimportanteconectarel equipocorrectamentea tierra.
E!cord6nde siimentscionelectricsesta'equipadocon
unenchufedetres espigascon csnexi6na tierrapara
protegeflecontradesgosdedescargasel_ctricas..
Suequipodeaireacondicionadodebeenchufarseen
unatoma decorrientede paredquetengsunaconexiSn
correctaa tierra Si la tomsde cornentede paredque
ustedpiensausarno est,.conectadacorrectamentea
tierrao no estAprotegidaconun fusiblede acci6n
retardadao con un interrupterde circuito,hagaqueun
eiectricistacalificadoteinstalela tomadecorrientede
pareden formacorrecta
°Nopongaa funcionarel equipode aireacondicionado
conunacubiertaprotectoraexteriorencima Estopodda
ocasionardafiosmecAnicosdentrodel aire
acondicionsdo
,,No useun cable de extensi6n ni un enchufe
adaptador.
_i_ Evitelos petigrosdeincendios
Y
descargasel_ctriCSSrNouseun cablede extensi6nniun
enchufeadaptsdor,Noelimineningunade lasespigas
delenchufedelcord6ndealimentaci6nelectrica.
Tomadecorrlente
de paredcon
conexi6n
atierra
En ninguna 1
circunstanciacorte, |
exlraigao intente |
eliminarla espigs de |
conexi6n a tierrade estet
enchufe, j
Cordonde alimentaci6n
el_ctricacon
\\enchufede tres espigascon
conexi6na tierra
IDEAS PARA AHORRAR ENERG[A
La capacidad det equipo de aire acondicionado
debe corresponder al tamafio de fa habitaci6n
para e! funcionamiento eficiente y satisfactorio del
equipo.
- lnstale et equipo de aire acondicionado de
habitacion en el lado sombreado de su hogar,, Una
ventana orientada hacia e! norte es ta mejor
porque tiene sombra la mayor parte del dia.,
- No bloquee el flujo de aire hacia el interior con
persianas, cortinas o muebles; o la parte de
afuera con arbustos, paredes u otras
construcciones+
Cierre el regulador de tiro de la chimenea, las
rejillas de calefacci6n det piso y la pared, de tal
modo que el sire fr[o no se escape ni por la
chimenea ni per los conductos,
Mantenga las persianas y las cortinas de otras
ventanas cerradas durante ta parte mas soleada
del dia.
Limpie et filtro del aire como se recomienda en ta
secci6n "MANTENIMIENTQ" de este manual,
El aistamiento correcto y las juntas herm6ticas en
puertas y ventanas en su hogar fe ayudaran a
mantener el aire caliente afuera y el aire frio
adentro,
- AI dafle sombra extemamente a la casa con
_,rboles, plantas o toldos ayudara a reducir la
carga de trabajo del equipo de aire acondicionado,
. Opere los aparatos que producen calor como, por
ejempto, homes, lavadoras, secadoras y
lavaptatos durante la parte mas ffia det dia
- 27 -