Kenmore 580.75281 Air Conditioner User Manual


 
INSTALACION FRONTAL
Instale la rejilla frontal con el gabinete de la
siguiente manera:
Tire de la rejilla frontal hacia abajo desde la parte
superior del gabinete. (Figura 17)
Empuje las puntas de la rejilla frontal hacia el
gabinete para insertar las leng etas de la rejilla
dentro del gabinete. (Figura 17)
Abra la rejilla de entrada. (Figura 18)
Apriete el tornillo (fTEM E) a traves de la rejilla
frontal fijandolo al recipiente de base (Figura 18)
Cierre la rejilla de entrada. (Figura 19)
Figura 17
iTEM
Instalacion frontal
Figura 18
Ir;' [_lJ ID7:1Die]
Instalacion frontal Figura 19
_'_SI EL ACONDIClONADORDEAIREESTABLOOUEADO
PORELMARCODELACONTRAVENTANA
Sila contraventana interfiere, fije un liston de madera de
2" de ancho al alfeizar interiorde laventana, que
atraviese la anchura total del alfeizar. Elliston de
madera debe ser suficientemente grueso para levantar
la alturadel alfeizar de laventana de tal maneraque la
unidad pueda serinstalada sin la interferencia del marco
de la contraventana. Vea laFigura 20.
La parte superior del liston de madera debe ser
aproximadamente 3/4" mas alto queel marco de la
contraventana o el list6nde madera (fuera de la casa)
para que el vapor emanado de la unidad pueda drenar
adecuadamente haciael exterior.
Instaleunsegundolist6nde madera(deaproximadamente
6" de largoy 1" de anchoy del mismogrosor delprimer
liston)en el centrodelalfeizarexterior niveladocon la
parte posteriordelalfeizarinterior.AtornillelossoportesL
entre lafaja. EstolevantaraelsoporteL comose muestra
en la Figura20.
1 1/2" min.
38mm
FRANJA DE MADERA _1 I-,,,,=-3/4-PULG
MONTADASOBRE _ r. ] DE SEPARACION '_
LA PARTE SUPERIOR _ |
DEL DESCANSO _ i '_'_'_"_,_'_',.,,Ji
INTERIOR ____._]""o, VENTANA DE _'
/ ]SUPPORT d v_ HOJA DOBLE
ANTEPECHO ] EN L / L
L_,_ _L_ I_C_H_O_L ] ANTEPECHO
INTERIOR ] ] EXTERIOR
Figura 20
La ELIMINAClONDE laVENTANA
• Apagueel acondicionadoraereo.
• Quiteelgrilleanterior.VeaCOMOAREEMPLAZAELGRILLE
ANTERIOR.Refierasea pa.gina37.
• Destornilleel tornillodelladoqueustedinstaloenel Paso12.
• Desliceelacondicionadoraereofueradelgabinete.TENGA
CUIDADOnoA laGOTA.TengaenIofirmementelamanera
enteraquedeslizafuera.Unavet quitado,Iopusoseguridad
fueradelamanera.
• QuiteelparentesisLdelmarcodeventanayelsellode banda
deentreelwindows.
• Destornillelas cortinasdelladodelmarcodeventana.
Doblelosapoyanalos ladosdelgabinete.
• Quiteeltornilloconectargabinetealalfeizalinterior.Tengacuidado
noapermiti6quegabinetefallaraunavettornillossequitan.
• Quitegabinetede abrirdeventana.
• Coloqueelacondicionadoraereoenelgabinete.Vuelvaa
instalarlostornillosdelladoy GrilleAnterior.
• Coloquelaunidady todaferreterfade laasambleaenel
cartonaereodelenvfodelacondicionador,yen latiendaen
limpia,secaellugar.
Elaire acondicionado del que se habla en este
manual afirma peligro de peso excesivo.
Dos o mas personas se requiere para mover e
instalar la unidad. Para evitar heridas o
agotamlento, use tecnicas apropiadas para
levntar y mover la unidad.
• AI manejar la unidad, tenga cuidado para evitar
cortarse con las alertas met,_licas afiladas que
est&n en los serpentines frontal y posterior.
• Asegurese que el aire acondicionado no se
caiga durante la instalacion.
-21 -