32 42804-06 05/31/2006
FraNçaIS
GARANTIE
PRODUIT DE HUNTER FAN COMPANY
VENTILATEUR PORTATIF ROCKEFELLER DE HUNTER
GARANTIE LIMITÉE DE 10 ANS
Garantie expresse du fabricant (la « garantie »)
Ce ventilateur portatif de Rockefeller de Hunter (« ventilateur Rockefeller ») est garanti
par Hunter Fan Company sise au 2500 Frisco Avenue, Memphis, Tennessee 38114
États-Unis d’Amérique (tél. : 01 901 743 1360) (« Hunter ») au bénéfice de l’utilisateur
ou de l’acheteur initial (« Vous ») pour une période de 5 ans après la date initiale
d’achat, contre tous défauts de fabrication ou de matériel (« défauts »). Si un tel défaut
se produisait, Hunter réparera ou remplacera gratuitement la pièce défectueuse ou
remboursera le prix d’achat, à votre choix. La main-d’oeuvre pour réparer la pièce
défectueuse sera aussi gratuite.
Cette garantie ne se rapporte qu’aux défauts du ventilateur Rockefeller.
Ce que la garantie ne couvre pas :
Cette garantie ne couvre pas le fini sur les éléments métalliques du ventilateur
Rockefeller.
Cette garantie ne couvre pas les dégâts causés à une propriété par un ventilateur
Rockefeller défectueux, sauf, pour ce qui est des achats non commerciaux, pour les
pertes et dégâts causés par un ventilateur Rockefeller défectueux à cause d’une
négligence de Hunter.
Cette garantie ne s’appliquera pas si :
(a) Le ventilateur Rockefeller n’est pas acheté dans l’Union européenne ; ou
(b) la panne, le défaut, la perte, les dégâts, les blessures ou la plainte sont le résultat
d’un usage abusif ou incorrect, des réparations inappropriées non autorisées, ou
des actions directes ou indirectes d’un tiers ou pour quelque raison que ce soit, à
l’exception d’un défaut de votre ventilateur Rockefeller.
Cette garantie prendra fin si vous cessez d’être propriétaire du ventilateur Rockefeller.
Comment déposer une réclamation dans le cadre de cette garantie ?
Si vous désirez déposer une réclamation dans le cadre de cette garantie, veuillez
renvoyer le ventilateur Rockefeller au revendeur chez qui vous l’avez acheté. Votre
ventilateur Rockefeller doit être emballé de manière à éviter les dommages pendant le
transport et nous ne serons pas responsables de ces dommages si vous ne le faites
pas. Vous devez inclure votre facture ou autre document établissant la preuve d’achat
quand vous déposez une réclamation dans le cadre de cette garantie cette garantie.
Droits accordés par la loi
Dans le cas des achats à des fins non-commerciales, cette garantie s’ajoute et ne
change rien à vos droits prévus par la loi, qui sont relatifs aux biens ou services
défectueux ou décrits erronément.
Usage commercial
Si vous avez acheté ce ventilateur Rockefeller dans le cadre de votre entreprise,
commerce ou profession, cette garantie se substitue à et, dans l’étendue permise
par loi, remplace et exclue toutes les autres garanties et conditions, expresses ou
implicites prévues par la loi.
Loi applicable
Cette garantie est régie par les lois d’Angleterre et du Pays de Galles si le ventilateur
se trouve en Angleterre ou au Pays de Galles et par la loi écossaise si le ventilateur
Rockefeller se trouve en Écosse.
POUR TOUTE INFORMATION COMPLÉMENTAIRE À PROPOS
DE LA HUNTER FAN COMPANY. VEUILLEZ CONSULTER
NOTRE SITE WEB AU : http://www.hunter.fan.com/index.html
42804-INT_05.31.06.indd 32 5/30/06 10:22:30 PM