Hoover Wind Tunnel Vacuum Cleaner User Manual


 
Aspirateur
commercial
Wi n d Tu n n e l
de Hoover
MC
Numéro de modèle : ________________________
Numéro de série : _____________________________
Conseils de sécurité!
En utilisant un appareil électrique, il faut toujours prendre certaines précautions,
dont les suivantes.
LISEZ TOUT LE MODE D’EMPLOI AVANT D’UTILISER L’APPAREIL
Attention:
Pour réduire les risques d’incendie, de
décharges électriques et de blessures :
N’utilisez pas cet appareil à l’extérieur ou sur une surface humide.
• Ne brancher que sur une prise correctement mise à la terre. Voir “Instructions de
mise à la terre.”
Une surveillance rigoureuse est nécessaire lorsqu’un appareil électrique est utilisé
par des enfants ou près d’eux. Ne les laissez pas jouer avec l’aspirateur et ne lais
sez jamais fonctionner l’appareil sans surveillance.
Gardez vos mains, pieds, vêtements et cheveux éloignés des ouvertures de l’ap
pareil, de l’agitateur et de toute autre pièce en mouvement. N’utilisez jamais l’aspi
rateur pieds nus ou en portant des chaussures à ajours ou des sandales.
N’aspirez aucun objet qui brûle ou qui fume : cigarette, allumette ou cendres
c h a u d e s .
Éviter d’aspirer des liquides inflammables ou des combustibles comme de
l’essence ou de la sciure, et d’utiliser l’appareil dans des endroits où l’on en trouve.
Évitez d’aspirer des objets durs ou tranchants, car ils risquent d’endommager
l’aspirateur et le sac à poussière.
Éteignez toujours l’appareil avant de raccorder ou de détacher le boyau.
Débranchez toujours la fiche de la prise de courant avant de procéder à l’entretien
de l’aspirateur.
N’utilisez pas l’appareil sans les sacs et filtres prévus. Remplacez souvent le sac
jetable si vous aspirez des matières fines, telles que de la poudre.
Faites très attention en nettoyant des escaliers.
Ne placez aucun objet dans les ouvertures et n’utilisez pas l’appareil si certaines
ouvertures sont bouchées. Débarrassez souvent les ouvertures de ce qui pourrait
réduire le débit d’air : poussière, charpie, cheveux.
Ne tirez ni ne portez jamais l’appareil par son cordon; n’utilisez pas ce dernier
comme une poignée; ne refermez pas de porte sur lui et ne le tirez pas autour d’un
objet ou d’un coin vif. Ne faites pas rouler l’aspirateur sur le cordon. Gardez le
cordon éloigné de toute surface chaude.
Débranchez toujours l’appareil avant de procéder à des réparations.
Débranchez l’aspirateur lorsqu’il ne sert pas. Éteignez l’appareil avant de le
d é b r a n c h e r.
Ne débranchez pas en tirant sur le fil. Pour débrancher, saisissez la prise et non le
fil. Ne maniez jamais un appareil ou une fiche avec des mains mouillées.
L’emploi d’une rallonge n’est pas recommandé.
N’utilisez pas l’aspirateur en cas de dégâts au cordon ou à la fiche. Si l’aspirateur
ne fonctionne pas correctement, est tombé, endommagé, a été laissé à l’extérieur
ou a été immergé, apportez-le à un centre de service Hoover ou chez un réparateur
agréé par Hoover.
L’aspirateur ne doit servir que pour ses utilisations prévues, telles que décrites
dans le mode d’emploi. Utilisez seulement les accessoires recommandés par le
fabricant. En utiliser d’autres peut être dangereux.
Conservez ce mode d’emploi !
19
Lire ces instruc-
tions avant d’utilis-
er l’aspirateur
Index
Assemblage de l’aspirateur..............20
Description de l’aspirateur ..............20
Utilisation
Accessoires de nettoyage ............21
Aspirateur-balai..............................21
En cas de problème..........................23
Conseils de sécurité ........................19
Graissage ..........................................24
Entretien
Réparations ....................................24
Nettoyage des filtres......................22
Débouchages..................................23
Vider le sac en tissu ................21-22
Remplacement de l’agitateur ........23
Remplacement de la courroie ......22
Remplacement des peignes
latéraux ........................................23
Remplacement de l’ampoule
d’éclairage ..................................22
Remplacement du
sac-filtre en papier ................21-22
Protection thermique ........................23
Déballage de l’aspirateur..................20
© 1997 The Hoover Company
MODE D’EMPLOI
ENGLISH pp. 1-12
ESPAÑOL pp. 13-18
FRANÇAIS pp. 19-24
(en bas de l’aspirateur comme illustré)