15
5. TROUBLESHOOTING
PROBLEM POSSIBLE REASON POSSIBLE SOLUTION
L’appareil ne
fonctionne pas
1. L’appareil est mal branché. 1. Bien enfoncer la fiche mâle dans
la prise de courant.
2. Fusible grillé/disjoncteur
déclenché.
2.
Remplacer le fusible/réenclencher
le disjoncteur.
3. Protecteur thermique activé. 3. Laisser refroidir l’aspirateur pendant 30 minutes
(le protecteur thermique se réinitialisera).
L’aspirateur/les
accessoires
n’aspirent pas la
saleté
1. Obstruction du passage de l’air. 1. Dégager l’obstruction - Pg. 16.
2.
Vide-poussière plein. 2. Vider le vide-poussière - Pg. 9.
3.
Rouleau-brosse de l’agitateur usé. 3. Remplacer le rouleau-brosse del’agitateur - Pg. 10.
4.
Courroie cassée ou usée. 3. Remplacer la courroie - Pg. 12.
5.
Les filtres sont sales. 5. Nettoyer les filtres- Pg. 9-10.
6. Nozzle/dirt passage hose clogged. 6. Remove lower hose; remove obstruction - Pg. 16.
7.
Mauvais réglage de la hauteur
de tapis.
7. Régler le bouton de contrôle à une position
inférieure - Pg. 6.
8.
Le rouleau-brosse agitateur est
désactivé.
8. Appuyer sur la pédale pour activer le rouleau-
brosse agitateur - Pg. 6.
De la poussière
s’échappe de
l’aspirateur
1. Godet à poussière plein. 1. Vider le godet à poussière - Pg. 9.
2. Le godet à poussière n’est pas
installé correctement.
2. Revoir l’enlèvement et la réinstallation du
godet à poussière - Pg. 9.
3. Le tuyau n’est pas installé
correctement.
3. Consultez à nouveau la section sur
l’installation du tuyau - Pg. 4.
4. Le filtre n’est pas installé
complètement.
4. Consultez à nouveau la section sur l’installation
du filtre - Pg. 9-10.
La lumière avant
ne fonctionne pas
1. L’ampoule est brûlée. 1. Changer l’ampoule - Pg. 11.
2. Les fils électriques sont lâches. 2. Appeler le 1-800-944-9200 pour connaître
le dépositaire Hoover® le plus proche.
L’aspirateur est
difficile à pousser
ou refuse d’avancer
1. Mauvais réglage de la hauteur
de tapis.
1. Régler la commande de hauteur à un niveau
supérieur - Pg. 6.
Le rouleau-brosse
de l’accessoire por-
tatif à turbine ne
tourne pas
1. Une trop grande pression est
appliquée sur l’accessoire.
1. Poursuivre l’utilisation en réduisant la pression.
2.
Obstruction dans le tuyau de la
turbine.
2. Dégager l’obstruction - Pg. 16.
3.
La courroie est cassée ou usée. 3. Remplacer la courroie - Pg. 13.
4.
L’appareil aspire mal. 4. Consulter la section “L’aspirateur n’aspire pas la
saleté.”
Odeur de
fumée/de brûlé
détectée
1. Courroie sectionnée ou étirée. 1. Remplacer la courroie du rouleau-brosse de
l’agitateur - Pg. 12.
15
5. TROUBLESHOOTING
PROBLEM POSSIBLE REASON POSSIBLE SOLUTION
Cleaner won’t run
1. Power cord not firmly plugged
into outlet.
1. Plug unit in firmly.
2. Blown fuse or tripped breaker. 2. Check fuse or breaker in home. Replace fuse/
reset breaker.
4. Thermal Protector activated. 4. Unplug and allow cleaner to cool for 30 minutes.
(This willl reset the thermal protector)
Cleaner won’t pick
up or low suction
1. Blockage in air flow passages. 1. Clear blockage - Pg. 16.
2. Dirt cup full. 2. Empty dirt cup - Pg. 9.
3. Agitator Brush Roll worn. 3. Replace Agitator Brush Roll - Pg. 10.
4. Broken or worn belt. 3. Replace belt - Pg. 12.
5. Clogged filter. 5. Remove filter and clean - Pg. 9-10.
6. Nozzle/dirt passage hose clogged. 6. Remove lower hose; remove obstruction - Pg. 16.
7. Carpet height setting is incorrect. 7. Set carpet height adjustment to appropriate
setting for carpet being cleaned - Pg. 6.
8. Agitator Brush Roll is OFF. 8. Step on pedal to turn Agitator Brush Roll on -
Pg. 6.
Dust escaping
from cleaner
1. Dirt cup full. 1. Empty dirt cup - Pg. 9.
2. Dirt cup not installed correctly. 2. Review dirt cup removal & replacement -
Pg. 9.
3. Hose not installed correctly. 3. Review hose installation - Pg. 4.
4. Filter not installed completely. 4. Review filter removal & replacement - Pg. 9-10.
Headlight not
working
1. Bulb burnt out. 1. Replace bulb - Pg. 10.
2. Loose electrical wires. 2. Call 1-800-944-9200 for nearest authorized
Hoover
®
dealer.
Cleaner is difficult
to push or won’t
move forward
1. Carpet height setting is incorrect. 1. Set carpet height adjust lever to appropriate
setting for carpet being cleaned - Pg. 6.
Powered Hand Tool
Brush Roll won’t
turn
1. Too much pressure being applied
to tool.
1. Continue using tool applying light pressure.
2. Blockage in turbine channel. 2. Remove blockage - Pg. 16.
3. Broken or worn belt. 3. Replace belt - Pg. 13.
4. Low cleaner suction. 4. Check items under “Cleaner won’t pick or low
suction.”
Smoky/burning smell
detected
1. Belt broken or stretched. 1. Replace agitator brush roll belt -
Pg. 12.