Filter
Top Products
23
Des questions ou des
préoccupations ?
La compagnie Hoover veut remédier immédi-
atement à tous les problèmes que vous pou-
vez avoir avec votre aspirateur ou répondre à
vos questions sur son utilisation. Consulter la
liste fournie avec le produit pour le centre
de service usine Hoover local ou les
pages jaunes de l’annuaire sous la rubrique
« Aspirateurs - domestiques » pour le dépôt
de service de garantie Hoover autorisé le
plus proche ou appeler:
Hoover Canada –
1-800-463-3923 (Montréal)
PRIťRE DE NE PAS RENVOYER
CE PRODUIT AU MAGASIN NI
LE RENVOYER ň BURLINGTON
POUR UN ENTRETIEN.
Utiliser les instructions
numérotées de cette section
française avec les illustrations
numérotées correspondantes de
la section anglaise de ce guide.
Une fois le tuyau correctement raccordé, la
prise mâle se rendra dans la prise femelle de
l'appareil.
1-3
Raccordement de
l'électrobrosse et des
rallonges
La rallonge avec la pince de rangement est
celle qui se raccorde à l'électrobrosse.
Raccorder la rallonge à l’électrobrosse en
insérant le bouton surélevé (B) de la rallonge
dans l’ouverture du connecteur de
l’électrobrosse (C). S’assurer que
l’électrobrosse est verrouillé en place.
Pour détacher, appuyez sur la pédale de
dégagement de la rallonge (D) et retirez-la.
1-4
Pour fixer le tuyau aux rallonges, appuyer sur
le loquet (F) sur la poignée et le régler à la
position de déverrouillage.
Enfoncer la poignée (G) dans la rallonge de
façon à ce que le bouton surélevé (H) entre
dans la rainure. Remettre le loquet à la
position pour verrouiller en place.
2.
Utilisation
Description de
l'appareil
2-1
L’aspirateur assemblé ressemblera au
dessin.
1. Électrobrosse WindTunnel
MC
pour
tapis et planchers : s'ajuste
automatiquement à la longueur des
fibres du tapis.
2. Ampoule
3. Pédale de dégagement de la
rallonge : verrouille et dégage la
rallonge télescopique de l’électrobrosse.
4. Attache de rangement pour
rallonge : située à l'arrière de la
rallonge télescopique, placer l’aspirateur
sur son extrémité et accrocher l’attache
au bas de l’aspirateur.
5. Loquet de dégagement de la
rallonge : utilisé pour verrouiller/
déverrouiller la poignée.
6. Poignée
7. Interrupteur MARCHE/ARRÊT du
rouleau-brosse : situé sur la poignée
pour un fonctionnement pratique de
l’aspirateur.
8. Commande de vitesse variable :
permet à l’utilisateur de sélectionner
manuellement la vitesse de l’aspirateur-
traineau.
9. La brosse ą épousseter/ L’embout
pour mobilier
10. Le bec suceur
11. L'embout pour plancher dur
12. Accessoire portatif ą turbine
13. Pédale de rembobinage du cordon :
appuyer sur la pédale pour rembobiner le
cordon. Garder la pédale enfoncée
jusqu'ą ce le cordon soit
complŹtement rembobiné.
14. Loquet du couvercle : tirer l'extrémité
du couvercle, dans la partie en retrait,
vers le haut.
15. Loquet du compartiment pour sac :
soulever pour ouvrir le compartiment.
16. Pédale Marche/Arrźt (ON/OFF) :
placée sur le dessus de l'appareil pour
plus de commodité.
17. Indicateur de vérification du sac :
un voyant rouge signale à l’utilisateur de
vérifier si le sac est plein.
18. Connecteur de tuyau
19. Poignée de transport
Cet appareil est conću pour une
utilisation domestique seulement.
N'utiliser l'appareil qu'ą la tension
spécifiée sur la plaque du fabricant,
située au bas de l'appareil.
Fiche polarisée
Afin que les risques d'électrocution soient
minimes, cet appareil a été pourvu d'une
prise mâle polarisée (une branche est plus
large que l'autre). Elle ne pourra entrer dans
une prise d'alimentation que dans un sens. Si
la prise mâle n'entre pas, la retourner et
essayer de nouveau. Si elle ne peut être
branchée, s'adresser à un électricien qualifié,
qui installera une prise d'alimentation
conforme. Ne modifier la prise mâle sous
aucun prétexte.
2-2
Interrupteurs Marche/
Arrêt (ON/OFF)
Après l'assemblage de l'aspirateur, brancher
l'appareil à une prise d'alimentation. Mettre
l'aspirateur en marche en appuyant sur la
pédale de Marche/Arrêt (ON/OFF) (A).
Appuyer de nouveau sur la pédale pour
éteindre l'appareil.
Note : La pédale vis-à-vis la pédale de
Marche/Arrêt (ON/OFF) est la pédale de
rembobinage du cordon (B).
2-3
Indicateur de
vérification du sac
L’indicateur devient rouge à mesure que le
sac se remplit. Il existe trois causes possibles
au rougissement complet de l'indicateur :
1. Le sac est plein ; remplacer le sac.
2. Des matériaux très fins (tels de la poudre)
ont été aspirés et bloquent les pores du sac ;
remplacer le sac, même s'il n'est pas plein.
1.
Assemblage
1-1
Contenu de
l'emballage
Retirer l'aspirateur de sa boĒte et
identifier les piŹces illustrées. Enlever
tous les morceaux d'emballage et les
mettre au rebut.
A. Aspirateur traîneau avec
accessoires
B. Électrobrosse WindTunnel
MC
C. Sac de papier supplémentaire (un
sac est déją en place dans
l'aspirateur)
D. Rallonges et tuyau
E. Accessoire portatif à turbine
F. Accessoire pour sol dur
Raccordement
du tuyau, des
rallonges et de
l'électrobrosse
1-2
Raccordement du tuyau
Orienter le tuyau vers l’arrière de l’aspirateur,
enfoncer le connecteur du tuyau dans
l’ouverture du couvercle du compartiment à
sac.