Hoover C1631 Vacuum Cleaner User Manual


 
7
2.5 2.6
2.7 2.8 2.9
2.10
2.11
Rouleau-brosse agitateur
Retirer la plaque inférieure, la courroie et l’agitateur. Tourner les plaques d’extrémité sur l’agitateur en
direction opposée jusqu’à ce qu’une extrémité se
détache.
Débrancher l’appareil avant de vérifier ou de remplacer rouleau-brosse agitateur.
Pour vérifier l’état des brosses, déplacer le bord du carton de l’autre côté de l’ouverture de l’agitateur tout
en faisant pivoter l’agitateur. Pour que l’appareil continue à fonctionner de manière efficace, remplacer
les brosses si elles ne touchent pas le carton.
Remarque : Il faudrait remplacer la courroie de l’agitateur chaque fois que vous remplacez le rouleau-brosse.
Puis soulever
l’extrémité comme il
est illustré.
Retirer la plaque à
l’extrémité opposée
et soulever en tirant
dessus tout droit.
Soulever l’extrémité
restante.
Tirer les brosses
hors des fentes de
l’agitateur à l’aide de
pinces si nécessaire.
Faire glisser les
nouvelles brosses
complètement dans
les conduits.
Pour remonter l’appareil,
inverser la procédure.
Replacer la dernière
extrémité retirée puis
la plaque d’extrémité
et le levier.
Replacer l’extrémité
restante et la plaque
d’extrémité.
S’assurer que les
parties d’extrémité
sont assemblées avec
le détecteur aligné avec
la fente dans l’agitateur.
Remarque : Si vous déplacez
accidentellement le palier
pendant le démontage,
le remettre comme il est
illustré.
Placer une nouvelle
courroie dans la
rainure de l’agitateur.
Replacer l’agitateur
et la plaque
inférieure.
Quand remplacer
Remplacement
Rouleau-brosse agitateur : Quoi acheter
N’utiliser que des rouleaux-brosse agitateur de marque HOOVER.
Pour l’achat d’un nouveau rouleau-brosse agitateur, demander la
pièce Hoover no 48445001.
PLAQUES
D’EXTRÉMITÉ
SUR
Détecteur
End Section
Washer
Bearing
Spacer
7
2.5 2.6
2.7 2.8 2.9
2.10
2.11
Agitator Brushes
Remove bottom plate,
belt and agitator.
Turn end plates on agitator in opposite directions
until one end plate comes off.
Disconnect cleaner from electrical outlet before checking or replacing brushes.
To check condition of brushes, move edge of card across agitator opening while rotating agitator.
To maintain cleaning effectiveness, replace brushes if they do not touch card.
Note: The agitator belt should be replaced each time the brushes are replaced.
Then pry out end
section as shown.
Remove opposite end
plate and shaft by
pulling straight out.
Pry out remaining
end section.
Pull brushes out of
agitator slots, using
pliers if necessary.
Slide new brushes
completely into
channels.
To reassemble, reverse
procedure.
Replace the last end
section removed; then
end plate and shaft.
Replace remaining end
section and end plate.
Be sure end sections
are assembled with
locator lined up with
slot in agitator.
Note: Should
you accidentally
displace the bearing
during disassembly,
reassemble as shown.
Place new belt in
groove on agitator.
Replace agitator and
bottom plate.
When to Replace
How to Replace
Agitator Brushes: What to Buy
Use only genuine HOOVER agitator brushes with your cleaner.
When purchasing new agitator brushes, ask for HOOVER part No. 48445001.
End Plates
Locator
End Section
Washer
Bearing
Spacer