Hoover C1414900 Vacuum Cleaner User Manual


  Open as PDF
of 24
 
3
CET APPAREIL A ÉTÉ CONÇU EXCLUSIVEMENT POUR UN USAGE COMMERCIALE.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Lorsque vous utilisez un appareil ménager, vous devez prendre certaines
précautions de sécurité, telles que :
•LISEZTOUTESLESINSTRUCTIONSAVANTD’UTILISERL’APPAREIL.
•AVERTISSEMENT:CEPRODUITCONTIENNENTCONNUPARL’ÉTATDECALIFORNIE
POURSONEFFETCANCÉRIGÈNE,POUVANTENTRAÎNERDESMALFORMATIONS
CONGÉNITALES OU ENDOMMAGER LES ORGANES DE REPRODUCTION. LAVEZ-
VOUS LES MAINS APRÈS TOUTE UTILISATION.
•NEPASRAMASSERD’OBJETSDURSOUAUXARÊTESTRANCHANTESAVEC
L’ASPIRATEUR,CARILSPOURRAIENTENDOMMAGERL’APPAREILETLESAC.
•RANGERDANSUNENDROITSEC.NEPASEXPOSERL’APPAREILAUGEL.
•ASSEMBLERL'ASPIRATEURAUCOMPLETAVANTDEL’UTILISER.
•N’UTILISEZPASD’OBJETSTRANCHANTSPOURNETTOYERLETUYAU:ILS
POURRAIENTL’ENDOMMAGER.
AVERTISSEMENT:POURRÉDUIRELESRISQUES
D’INCENDIE,DEDÉCHARGEÉLECTRIQUEETDE
BLESSURE:
•Nelaissezjamaisl’appareilsanssurveillancequandilestbranché.Débranchez-
lequandiln’estpasutiliséainsiqu’avantdeprocéderàsonentretien.
•N’utilisezpasl’appareilàl’extérieurousurdessurfacesmouillées.
•Nelaissezpaslesenfantsjoueravecl’appareil.Exercezunesurveillanceétroitequand
l’appareilestutilisépardesenfantsouàproximitédeceux-ci.
•Utilisezl’appareilenrespectantàlalettrelesconsignesdecemanuel.Utilisezseulement
lesaccessoiresrecommandésparlefabricant.
•Ne pas utiliser l’appareil si la fiche ou le cordon d’alimentation est endommagé. Si
l’aspirateurfonctionnemal,s’ilesttombéouaétéendommagéoulaisséàl’extérieur,ou
s’ilesttombédansl’eau,ildoitêtreapportéàunCentredeserviceHooverouchezun
détaillantdeservicesousgarantieHooverautorisé.
•Netirezpasl’appareilparsoncordon,nevousservezpasducordoncommepoignée,ne
fermezpasdeportessurlecordonetnetirezpaslecordonsurdescoinsoudesbords
tranchants.Évitezdepasserl’appareilsurlecordond’alimentation.Tenezlecordonhors
deportéedessurfaceschauffées.
•Nedébranchezpasl’appareilentirantsurlecordon.Pourledébrancher,tirezsurlafiche
etnonsurlecordon.
•Nemanipulezpaslaficheoul’aspirateuravecdesmainsmouillées.
•N’insérezpasd’objetsdanslesouvertures.Évitezd’utiliserl’appareilsilesouverturessont
obstruées;gardezlesouverturesexemptesdepoussière,depeluches,decheveuxetde
toutcequipourraitréduireledébitd’air.
•Gardezlescheveux,lesvêtementsamples,lesdoigtsettoutepartieducorpsàl’écartdes
ouverturesetdespiècesenmouvement.
•Éteigneztouteslescommandesavantdedébrancherl’appareil.
•Faitesbienattentionquandvousnettoyezlesmarchesd’escalier.
•N’aspirezpaslesliquidesinflammablesoucombustiblescommel’essence;n’utilisezpas
l’appareilenprésencedecesmatériaux.
•Cetappareilestàdoubleisolation.N’utiliserquedespiècesderechangeidentiques.Voir
lesinstructionsd’entretiendesappareilsàdoubleisolation.
•Évitezd’aspirertoutobjetquibrûleoufume,commelescigarettes,lesallumettesetles
cendresincandescentes.
•Nepasutiliserl’appareilsanssacàpoussière.Changersouventlesaclorsquel’appareil
estutilisépourramasserdesmatièrestrèsfines,commedelapoudre.
•L’utilisation d’une rallonge électrique n’est pas recommandée. S'il est absolument
nécessaired'utiliserunerallonge,utiliseruncordond'uncalibreminimalde16quidevra
êtreaussicourtquepossible.
•Nepasdirigerlesaccessoiresverslesgensoulesanimaux.
•Nepasutiliserl’appareilpiedsnusniavecdessandalesoudessouliersquilaissentles
orteilsàdécouvert.
•Toujoursdébrancherl’appareilavantd’eneffectuerl’entretien.
VEUILLEZCONSERVERCESINSTRUCTIONS
3
THISVACUUMCLEANERISINTENDEDFORCOMMERCIALUSEONLY.
IMPORTANTSAFETYINSTRUCTIONS
Whenusinganelectricalappliance,basicprecautionsshouldalwaysbefollowed,
includingthefollowing:
•READALLINSTRUCTIONSBEFOREUSINGTHISAPPLIANCE.
•WARNING:THISPRODUCTCONTAINSCHEMICALSKNOWNTOTHESTATEOF
CALIFORNIATOCAUSECANCER,BIRTHDEFECTSORREPRODUCTIVEHARM.
WASH HANDS AFTER USING.
•AVOIDPICKINGUPHARD,SHARPOBJECTSWITHTHECLEANER.THEYMAY
DAMAGETHECLEANERANDTHEBAG.
•STOREINADRYPLACE.DONOTEXPOSEMACHINETOFREEZINGTEMPERATURES.
•FULLYASSEMBLECLEANERBEFOREOPERATING.
•DONOTUSESHARPOBJECTSTOCLEANOUTTHEHOSESINCETHEYCOULD
CAUSE DAMAGE.
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE,
ELECTRICSHOCK,ORINJURY:
•Donotleaveappliancewhenpluggedin.Unplugfromoutletwhennotinuseandbefore
cleaningorservicing.
•Donotuseoutdoorsoronwetsurfaces.
•Donotallowtobeusedasatoy.Closeattentionisnecessarywhenusedbyornearchildren.
•Useonlyasdescribedinthismanual.Useonlymanufacturer'srecommendedattachments.
•Donotusewithdamagedcordorplug.Ifapplianceisnotworkingasitshould,hasbeen
dropped,damaged,leftoutdoors,ordroppedintowater,takeittoaHooverFactory
ServiceCenterorAuthorizedHooverCommercialWarrantyServiceDistributor.
•Donotpullorcarrybycord,usecordasahandle,closedooroncordorpullcordaroundsharp
edgesorcorners.Donotrunapplianceovercord.Keepcordawayfromheatedsurfaces.
•Donotunplugbypullingoncord.Tounplug,grasptheplug,notthecord.
•Donothandleplugorappliancewithwethands.
•Donotputanyobjectintoopenings.Donotusewithanyopeningblocked;keepfreeof
dust,lint,hair,oranythingthatmayreduceairflow.
•Keephair, loose clothing, fingers, feet and all parts of body away from openings,
rotatingagitatorandothermovingparts.
•Turnoffallcontrolsbeforeunplugging.
•Useextracarewhencleaningonstairs.Donotplacecleaneronstairs.
•Donotusetopickupflammableorcombustibleliquidssuchasgasoline,orfinewood
sandings,oruseinareaswheretheymaybepresent.
•Thisapplianceisprovidedwithdoubleinsulation.Useonlyidenticalreplacementparts.
Seeinstructionsforservicingdoubleinsulatedappliances.
•Donotpickupanythingthatisburningorsmoking,suchascigarettes,matches,orhotashes.
•Donotusewithoutdustbagorfiltersinplace.Changebagfrequentlywhenpickingup
veryfinematerialssuchaspowder.
•Theuseofanextensioncordisnotrecommended.Ifanextensioncordisabsolutely
necessary,useatleasta16gaugecordandasshortaspossible.
•Donotpointtoolstowardpeopleorpets.
•Donotoperatecleanerinbarefeetorwhenwearingopentoeshoesorsandals.
•Alwaysdisconnectcordfromelectricaloutletbeforeservicingthecleaner.
SAVETHESEINSTRUCTIONS!
TOREDUCETHERISKOFELECTRICSHOCK,THISAPPLIANCEHASAPOLARIZED
PLUG(ONEBLADEISWIDERTHANTHEOTHER).THISPLUGWILLFITINAPOLARIZED
OUTLETONLYONEWAY.IFTHEPLUGDOESNOTFITFULLYINTHEOUTLET,REVERSE
THEPLUG.IFITSTILLDOESNOTFIT,CONTACTAQUALIFIEDELECTRICIANTOINSTALL
THEPROPEROUTLET.DONOTCHANGETHEPLUGINANYWAY.
 previous next