360° SURROUND HEATER
MC
Modèle de la série HZ-0360
CONSIGNES DE
SÉCURITÉ
IMPORTANTES
AVERTISSEMENT – LISEZ CES CONSIGNES DE
SÉCURITÉ AVANT D’UTILISER LE RADIATEUR
ET GARDEZ-LES EN LIEU SÛR. SI VOUS NE
COMPRENEZ PAS LES INSTRUCTIONS OU LES
ÉTIQUETTES, NE VOUS SERVEZ PAS DE
L’APPAREIL AVANT DE NOUS APPELER AU
(800) 477-0457 POUR OBTENIR UNE
EXPLICATION.
Avertissement – L’inobservation des consignes
de sécurité peut provoquer incendie, blessures
ou mort.
VOS RESPONSABILITÉS
Les appareils électriques peuvent exposer à des
dangers risquant de causer des blessures
graves, voire la mort. L’emploi d’appareils
électriques peut entraîner des risques, y
compris mais sans s’y limiter, des blessures,
des chocs électriques et l’endommagement de
l’installation électrique. Ces instructions ont
pour but de vous renseigner afin que vous
sachiez utiliser l’appareil convenablement et
évitiez de tels dangers.
1. Avertissement – Lire toutes les instructions
avant d'utiliser l'appareil de chauffage.
2. Avertissement – Cet appareil devient chaud
lorsqu'il fonctionne. Afin de prévenir les
brûlures, éviter le contact entre la peau nue
et les surfaces chaudes. Si l'appareil est
muni de poignées, utiliser les poignées pour
déplacer l'appareil. S'assurer que les
matières combustibles comme les meubles,
les oreillers, la literie, le papier, les
vêtements et les rideaux se trouvent à une
distance d'au moins 0,9 m (3 pi) du devant
de l'appareil et qu'elles n'entrent pas en
contact avec les côtés ou l'arrière de
l'appareil.
3. Avertissement – La plus grande prudence
est recommandée au moment d'utiliser tout
appareil de chauffage en présence d'enfants
ou de personnes handicapées ou dans le cas
où l'appareil est laissé sans surveillance.
4. Avertissement – Toujours débrancher
l'appareil de chauffage quand celui-ci ne
sert pas.
5. Avertissement – Éviter d'utiliser tout
appareil de chauffage dont la fiche ou le
cordon d'alimentation est endommagé.
Éviter également d'utiliser l'appareil si celui-
ci a montré des signes de mauvais
fonctionnement, si on l'a laissé tomber ou
s'il a été endommagé de quelque façon que
ce soit.
6. Avertissement – Ne pas utiliser l'appareil à
l'extérieur.
7. Avertissement – Ce radiateur n’est pas
destiné aux salles de bains, buanderies ou
autres lieux de ce genre. Ne jamais le poser
au-dessus d’une baignoire ou d’une cuve
d’eau dans laquelle il puisse tomber.
8. Avertissement – Éviter de faire passer le
cordon d'alimentation sous les tapis ou de le
couvrir d'une carpette, d'un chemin de
couloir, etc. Éloigner le cordon des endroits
très passants et de là où l'on risquerait de
trébucher dessus.
9. Avertissement – Cet appareil est équipé
d'une fiche polarisée (fiche dont l'une des
lames est plus large que l'autre). Afin de
réduire les risques de choc électrique, cette
La marque de commerce Honeywell est utilisée par Kaz, Inc. avec l’autorisation de Honeywell International Inc.
Honeywell International Inc. ne fait aucune assertion et n’offre aucune garantie en ce qui concerne ce produit.
AVERTISSEMENT
HZ-0360_OM v7.0.qxd:HZ-2200-3200-3220_OM_Rev1 4/15/10 12:08 PM Page 7