10 598-1139-02
INSTALLATION DU CARILLON
1. Mettez l’ensemble carillon en place sur la
tige du bouton-poussoir et sur l’oculaire
(consultez la Figure 2).
2. Assurez-vous que le carillon est parallèle
au bord de la porte.
3.
Fixez solidement les parties supérieure et
inférieure du carillon au moyen des vis de
fixation fournies (consultez la Figure 2).
FONCTIONNEMENT
1. Vérifiez le fonctionnement du carillon
en appuyant sur le bouton-poussoir. Le
carillon devrait émettre deux notes.
2. Si le carillon ne fonctionne pas correcte-
ment, vérifiez l’ensemble bouton-pous-
soir et/ou carillon. Les deux ensembles
doivent être parallèles à bord de la
porte pour que le carillon fonctionne
correctement.
3. Au besoin, replacez l’un ou l’autre des
ensembles.
INSTALLATION DU BOÎTIER DU
CARILLON
1. Pour assurer d’avoir suffisamment d’es-
pace une fois le boîtier en place, retirez
l’excédent de tige du bouton-poussoire.
IMPORTANT : Pour éviter de briser les
pièces de plastique du carillon, utilisez
une pince à becs pointus pour plier la
tige en un mouvement de va-et-vient
(consultez la Figure 2, Partie A).
2. Placez la fente sur le dessus du boîtier
dans l’onglet de la partie supérieure de
l’ensemble carillon.
3. Appuyez sur le bas du boîtier du carillon
jusqu’à ce qu’il s’encliquète en place.
Ensemble bouton-
poussoir (illustré du
côté extérieur)
Ensemble carillon
Onglet de fixation du boîtier
Boîtier du carillon
Vis de fixation
Retirez l’excédent de
tige du bouton-poussoir
Fente du
dessus du
boîtier
Figure 2 – Installation du carillon et mise en place du boîtier
Pince à becs pointus
Partie A