Hamilton Beach 04532GM Air Cleaner User Manual


 
7
IMPORTANTS CONSEILS DE SÉCURITÉ
1. Lire toutes les instructions avant d’utiliser cet éliminateur d’odeur.
Conserver ces instructions pour références futures.
2. Ne pas immerger cet appareil dans l’eau ou l’asperger d’eau. Un court-
circuit peut survenir et provoquer une électrocution ou un incendie.
3. Ne pas manipuler la fiche avec des mains mouillées; un risque d’élec-
trocution peut survenir et provoquer des blessures ou la mort.
4. Ne jamais tenter de démonter ou de modifier cet appareil de quelque
manière que ce soit. Toujours suivre les instructions de ce manuel.
Une électrocution, un incendie ou des blessures peuvent survenir.
Communiquer avec Hamilton Beach au 1-800-851-8900 (É.-U.) ou
1-800-267-2826 (Canada) pour obtenir de l’aide.
5. Ne pas faire fonctionner cet appareil dans un environnement graisseux
comme la cuisine. Cet appareil n’est pas conçu pour filtrer l’huile ou la
graisse en suspension dans l’air.
6. Ne pas faire fonctionner cet appareil après d’une flamme vive. L’appareil
pourrait prendre feu et provoquer un incendie et occasionner des
blessures corporelles ou des dommages à la propriété.
7. Ne pas faire fonctionner cet appareil dans un garage ou tout autre
endroit pouvant renfermer des huiles ou produits chimiques comme
les solvants ou les insecticides.
8. Toujours débrancher le cordon d’alimentation de la prise murale lorsque
l’éliminateur d’odeur n’est pas utilisé, avant le nettoyage, le remplacement
des pièces ou avant de le transporter vers un autre endroit.
9. Ne pas insérer d’objets dans l’appareil, et ce, en tout temps. Ceci
pourrait occasionner des blessures corporelles ou des dommages
à la propriété.
10. Ne pas utiliser cet appareil à l’extérieur. Cet appareil est conçu pour
une utilisation à l’intérieur seulement.
11. Ne pas utiliser l’éliminateur d’odeur dans des endroits sans chauffage
comme un garage ou une véranda.
12. Ne pas faire fonctionner cet appareil sans installer sa grille de sortie
ou si la grille est brisée ou endommagée.
13. AVERTISSEMENT : Pour éviter le risque d’incendie ou d’électrocution,
n’utilisez pas cet éliminateur d’odeur avec un dispositif transitorisé de
contrôle de vitesse.
14. ATTENTION ! Le gel de la cartouche parfumée peut causer des irritations
aux yeux ou à la peau s’il y a contact direct. Dans le cas de contact
avec les yeux ou la peau, rincez à grande eau pendant 20 minutes.
Si l’irritation perdure, consultez un médecin ou un centre antipoison.
N’orientez pas la face de la cartouche parfumée avec son côté gel vers
des surfaces finies car des dommages pourraient survenir.
15. Pour réduire le risque de blessures, assurez une vigilance soutenue
lorsque vous utilisez cet appareil à proximité des enfants.
16. N’insérez pas les doigts ou les mains à l’intérieur de l’appareil.
Lire attentivement les instructions afin d’éviter le risque d’incendie, d’électrocution, de blessure ou de dommage à la propriété. Pendant l’utilisation d’appareils
électriques, des mesures de sécurité élémentaires doivent être respectées, incluant les suivantes :
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS!
AUTRE CONSIGNE DE SÉCURITÉ POUR LE CONSOMMATEUR
Cet appareil électroménager est uniquement destiné à un usage domes-
tique.
AVERTISSEMENT ! Risque d’électrocution : Cet appareil électoménager pos-
sède une fiche polarisée (une broche large) qui réduit le danger d’électrocu-
tion. Cette fiche n’entre que dans un seul sens dans une prise polarisée. Ne
contrecarrez pas l’objectif sécuritaire de cette fiche en la modifiant de quelque
manière que ce soit ou en utilisant un adaptateur. Si la fiche n’entre pas bien,
retournez-la. Si elle continue à ne pas bien entrer, demandez à un électricien
de remplacer la prise.
La longueur du cordon de cet appareil a été choisie de façon à ce que l’on
ne risque pas de trébucher dessus. Si un cordon plus long est nécessaire,
utiliser une rallonge appropriée. Le calibrage de la rallonge doit être le même
que celui de l’appareil ou supérieur. Lorsqu’on utilise une rallonge, s’assurer
qu’elle ne traverse pas la zone de travail, que des enfants ne puissent pas
tirer dessus par inadvertance et qu’on ne puisse pas trébucher dessus.
Faire courir le cordon d’alimentation ou la rallonge de manière à l’éloigner
des meubles pour éviter les dommages occasionnés par le pincement.
840174401 FRv02.qxd:Layout 1 11/5/09 3:42 PM Page 7