Guardian Technologies GGH200 Vacuum Cleaner User Manual


 
!
S-9S-8
IMPORTANTE
El foco UV-C queda específicamente excluido de esta garantía. Use únicamente un foco de reempla-
zo de Guardian Technologies. El aparato Germ Guardian no contiene piezas que requieren manten-
imiento. Debido a la tecnología única de Germ Guardian, todas las reparaciones deben ser real-
izadas por centros de servicio autorizado de Guardian Technologies. Cualquier reparación no autor-
izada o modificar la unidad Germ Guardian ANULARÁ esta garantía. Esta garantía no cubre el abuso
o mal uso del aparato.
ELIMINACIÓN DEL FOCO
AVISO DE MERCURIO
Este dispositivo contiene mercurio en los focos ultravioleta sellados. No deseche los
focos usados en la basura. Deséchelos de manera apropiada.
LIMPIEZA DE UN FOCO ROTO
No use una aspiradora doméstica. Barra los residuos (fósforo / vidrio), colóquelos en una bolsa de
plástico y deseche de la manera apropiada. Se recomienda reciclar los focos UV-C o llevarlos a un
centro de recolección de residuos peligrosos domésticos. Llame al coordinador de reciclado del
condado para saber la ubicación del centro de reciclado más cercano a su domicilio.
ELIMINACIÓN DE LA BATERÍA
Para preservar los recursos naturales, elimine o recicle las baterías usadas de manera adecuada.
Este producto contiene una batería de níquel-cadmio que debe desecharse de manera apropiada.
Las leyes locales, estatales o federales pueden prohibir la eliminación de baterías de níquel-cadmio
en la basura doméstica regular. Consulte a la autoridad local que supervisa la eliminación de dese-
chos para obtener información sobre las opciones disponibles de reciclado o eliminación. Para
información de eliminación, llame a la corporación de reciclado de baterías recargables al
1-800-8 BATTERY.
ADVERTENCIA: Después de retirar la batería, cubra las terminales con una cinta adhesiva
resistente para uso pesado. No intente destruir o desarmar la batería ni retirar ninguno de sus com-
ponentes. Las baterías de níquel-cadmio deben reciclarse o desecharse de manera apropiada. De
igual manera, nunca toque ambas terminales de la batería con objetos metálicos y/o partes del cuer-
po, ya que pudiera provocar un corto circuito. Manténgala lejos de los niños. El no cumplir las
advertencias puede provocar un incendio y/o lesiones severas.
GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
PROBLEMA
La aspiradora no
funciona.
1 La batería no está cargada.
2 Los contactos entre la
unidad y la base están
sucios.
3 Batería agotada – no
retiene la carga.
4 Necesita mantenimiento.
Succión deficiente o
nada de succión.
Sale polvo de la
aspiradora.
SOLUCIÓN
1 Cargue la batería. Antes de usar por
primera vez, cárguela un mínimo de
24 horas. Antes de cargar, asegúrese
que el interruptor esté en la posición
de apagado (“off”).
2 Limpie los contactos con un paño.
3 Comuníquese al departamento de
servicio al cliente. Llame al
1-866-603-5900.
4 Comuníquese al departamento de
servicio al cliente. Llame al
1-866-603-5900.
1 La carga de la batería se
está agotando.
2 El recipiente de polvo está
lleno.
3 El filtro está sucio.
1 El recipiente de polvo está
lleno.
2 El filtro está sucio.
1 Vacíe el recipiente de polvo.
2 Limpie o reemplace el filtro.
La batería no se
carga.
1 El botón interruptor está
en la posición de
encendido (“on”).
1 Apague el botón interruptor.
1 Cargue la batería.
2 Vacíe el recipiente de polvo.
3 Limpie o reemplace el filtro.
El foco parpadea o
tiene un color
amarillo.
1 Se requiere un foco
nuevo para desinfectar.
1 Cambie el foco.
PROBLEMA
GGH200REV0108:Air Sanitizer Manual 3L ver 2 1/3/08 2:31 PM Page 19