Frigidaire Air Conditioner Air Conditioner User Manual


 
Instructions de fonctionnement
POUR CHANGER LE PARANETRE DE TENPERATURE :
temp/timer 1
auto
m hi
med
lo
heat
[] cool
energy saves
fan onty
ACTION :
SUR A POUR AUGMENTER
SUR V POUR REDUIRE
CE QUI APPARAIT :
ternp/timer
auto
[]hi
med
lo
heat
[]cool
energy saver
fanonly
Remarque : Appuyez sur les touches vers le haut (A) ou vers le bas (V) ou maintenez-les enfonc6es jusqu% ce que la temp6rature
souhait_e apparaisse _ I'_cran. Cette temperature sera automaUquement maintenue entre 16°C (60°F) et 32°C (90°F) pour le mode
de refroidissement, La temperature sere automatiquement maintenue entre 13 C (55 F) et 27 C (80 F) pour le mode de chauffage.
Si vous souhaitez que I'_cran affiche la temperature r_elle de la piece, consultez la section "Pour Utiliser Uniquement le Ventilateur"
sur cette page.
POUR A3USTER LES VITESSES DU VENT'rLATEUR : CE QUI APPARAIT :
auto
[] hi
med
Io
[] COOl
energy saver
_n only
temp/timer
ACTION :
APPUYEZ POUR SELECTIONNER
auto
hi
med
[]lo
heat
[] cool
energy saver
#n only
temp/dmer
POUR UTILISER LA DONCTION DE VENTILATION AUTOMATIQUE : CE qUT APPARAIT :
Letup/timer
auto
hi
med
[]lo
temp/timer
[] cool
energy saver
fanonly
ACTION :
APPUYEZ SUR LE BOUTON DE
VENTILATEUR, CHOISISSEZ AUTO
[]auto
hi
med
lo
heat
[] cool
energy save;
/a, only
%
Remarque : Le ventilateur d6marre _ Haute Vitesse et s'ajuste _ une vitesse plus lente selon ce que dicte la temp6rature ambiante.
Par exemple si la pi6ce ne devient pas trop chaude, il restera _ la vitesse la plus lente. Si la temp6rature ambiante augmente
rapidement, comme Iors de I'ouverture d'une porte, il passera automatiquement _ la vitesse la plus 61ev6e. La vitesse de ventilateur
passera de nouveau _ la vitesse la plus lente tandis que la pi6ce retourne _ la temp6rature initiale d6finie. Appuyez sur le bouton
pour augmenter ou r6duire la vitesse pour r6gler la vitesse de ventilateur manuellement. Cette fonction est d6sactiv6e en mode
chauffage sur les mod61es 115V.
POUR UTILTSER UNIQUEMENT LE VENTILATEUR : CE QUI APPARAIT :
temp/timer
[] auto
hi
mad
lo
heal
[]cool
energy saver
._______------
ACTION :
APPUYEZ SUR LE BOUTON
DE MODE
CHOISISSEZ VENTILATION
UNIQUEMENT
auto
[]hi
reed
heat
cool
energy saver
[] fanon_
ternp/timer
Remarque : Utilisez cette fonction Iorsque vous ne cherchez pas _ climatiser la piece, par exemple si vous souhaitez faire circuter l'air
ou 6vacuer I'air vici& (Se souvenir d'ouvrir I'a_rateur durant cette fonction, mais le garder fermer durant te refroidissement pour une
efficacit_ maximate de refroidissement). Vous pouvez choisir n'importe quelle vitesse de ventilateur. (Sauf "Ventilation automatique")
Lorsque cette fonction est activ_e, la temp6rature courante r_elle apparaTt_ l'6cran, et non ta temp6rature d_finie dans le mode
de climatisation. Le mode de ventitateur seutement ne peut 6tre s_lectionn_ que lorsque l'appareit est en mode de "d6tection
distance". (sur les unit_s ayant cette fonction).
@2009 Electrolux Home Products, Inc. Tous droits r6serv6s.
5