Filter
Top Products
50
920-024-05 (12-04)
BORD COUPÉ
ÉTAPE 6 INSTALLATION DES PANNEAUX LATÉRAUX - Vérifi er que l’enveloppe a été montée fermement sur le seuil de la
fenêtre et que les pattes de support extérieur ont été installées comme montré sur les Figures D et E de la page 51. Soulever
la fenêtre et installer le panneau latéral droit (consulter la Figure H).
ÉTAPE 7 INSTALLATION DES JOINTS D’ÉTANCHÉITÉ DE LA FENÊTRE - Mesurer et couper à la largeur de la fenêtre le
joint d’étanchéité de fenêtre en vinyle (gris, réf. 12) et l’installer comme montré sur la Figure I. Abaisser la fenêtre derrière
le joint. Mesurer et couper le joint d’étanchéité de fenêtre en mousse noire (réf. 13) et l’installer entre le panneau supérieur
de vitre et la partie supérieure de la fenêtre inférieure (consulter la Figure I).
ÉTAPE 5 INSTALLATION DES AGRAFES SUR LES PANNEAUX LATÉRAUX - Installer les écrous clips (réf. 9) et les
agrafes en acier à ressort (réf. 10) sur les bords coupés des panneaux latéraux (consulter la Figure G).
REMARQUE - POUR DES RAISONS DE SÉCURITÉ ET DE SÛRETÉ, LE CLIENT DOIT FOURNIR UN MOYEN
D’EMPÊCHER L’OUVERTURE DE LA FENÊTRE DE L’EXTÉRIEUR.
ÉTAPE 8 Dans la mesure du possible, appliquer du mastic de type industriel à l’extérieur de l’installation pour éviter les fuites d’air.
Figure I
JOINT D’ÉTANCHÉITÉ DE FENÊTRE
EN VINYLE
PROFILÉ SUPÉRIEUR DE PANNEAU
LATÉRAL
AGRAFES EN ACIER À RESSORT (RÉF. 10) (2)
AGRAFE LATÉRALE SUR LE BORD
COUPÉ DU PANNEAU LATÉRAL
CENTRER LE TROU DE L’ÉCROU SUR
LA FENTE DU PANNEAU LATÉRAL
PANNEAU LATÉRAL COUPÉ
Figure G
Figure H
MAINTENIR LES PANNEAUX LATÉRAUX
EN PLACE SUR LES PROFILÉS LATÉ-
RAUX AVEC QUATRE VIS N° 8A x 1/2"
(RÉF. 11), DEUX DE CHAQUE CÔTÉ.
ÉCROU CLIP (RÉF. 9) (2)
COUPE A - A
DESSUS DE L’ENVELOPPE
METTRE LE PANNEAU LATÉRAL DANS LA FENÊTRE.
ABAISSER POUR COMPRIMER LES RESSORTS À
L’INTÉRIEUR DES GUIDES ET BASCULER LE PANNEAU
EN PLACE, COMME INDIQUÉ PAR LA LIGNE POINTILLÉE.
COINCEMENT PAR LA FENÊTRE
PANNEAU DE FENÊTRE INFÉRIEUR
COUPE B - B
JOINT D’ÉTANCHÉITÉ DE FENÊTRE
EN MOUSSE (RÉF. 13)
JOINT D’ÉTANCHÉITÉ DE FENÊTRE EN VINYLE (RÉF. 12)