)LJ
)LJ
$17(3(&+2
,17(5,25
)5$1-$'(0$'(5$
0217$'$62%5(
/$3$57(683(5,25
'(/'(6&$162
,17(5,25
7,5$'(0$'(5$
3$5$/$0(168/$
/ <0(168/$'(
$17(3(&+2
38/*
'(6(3$5$&,21
(/3$517(6,6 /
0$;
9(17$1$'(
+2-$'2%/(
(;7(5,25,17(5,25
$17(3(&+2
,17(5,25
$17(3(&+2
(;7(5,25,17(5,25
$17(3(&+2
7,32%
7251,//20(',$12
0$7(5,$/(6
7,32$
7251,//2&2572
7,32&
(/3$517(6,6 /
7,32(
%$1'$'(/0$5&2
1RDGKHVLYR
SRVWHULRU
7,32'
%$1'$$'+(6,9$
$GKHVLYRSRVWHULRU
7,32)
3$1(/*8$
7,32*
6267(1*$3$517(6,6
}
}
,QVWUXFFLRQHVSDUDODLQVWDODFLÎQ
+PUVCNCEKQP
127$ 7RGDVODVSLH]DVGHVRSRUWHGHEHQILMDUVHILUPHPHQWHDODPDGHUDŗRDOPHWDO
/DXQLGDGHVW¶GLVHÌDGDSDUDVHULQVWDODGDHQXQDYHQWDQDGREOHFRQDQFKRVHQWUH
\(OERUGHVXSHULRUHLQIHULRUGHEHQGHHVWDUORVXILFLHQWHPHQWHDELHUWRSDUDSHUPLWLU
XQHVSDFLRYHUWLFDOGHSRUORPHQRVGHODSDUWHLQIHULRUGHODYHQWDQDKDVWDODSDUWH
VXSHULRUGHODYHQWDQD
6LODVREUHYHQWDQDHVWRUEDFROÎTXHVHXQDWLUDGHPDGHUDGHSXOJGHDQFKRDORODUJR
GHOGHVFDQVRGHODYHQWDQDSRUODSDUWHTXHGHLQWHUQDPHQWHDOFXDUWR\HQWRGDVX
H[WHQVLÎQ/DWLUDGHPDGHUDGHEHVHUORVXILFLHQWHPHQWHJUXHVDSDUDHOHYDUHOGHVFDQVR
GHODYHQWDQDGHWDOPDQHUDTXHODXQLGDGGHDLUHDFRQGLFLRQDGRSXHGDVHULQWDODGDVLQ
LQWHUIHUHQFLDGHOPDUFRGHODVREUHYHQWDQDVWRUPZLQGRZ9HU)LJ/DSDUWH
VXSHULRUGHODWLUDGHPDGHUDGHEHHVWDUDSUR[LPDGDPHQWHDGHSXOJP¶VDOWDTXHHO
PDUFRGHODVREUHYHQWDQDVWRUPZLQGRZSDUDD\XGDUDTXHHODJXDGHFRQGHQVDFLÎQ
GHODXQLGDGIOX\DKDFLDDIXHUD
,QVWDOHXQDVHJXQGDWLUDGHPDGHUDDSUR[LPDGDPHQWHSXOJGHODUJRSXOJGH
DQFKR\PLVPRHVSHVRUTXHODSULPHUDWLUDGHPDGHUDHQHOFHQWURGHOGHVFDQVR
H[WHULRUSÎQJDODFRQWUDODSDUWHSRVWHULRUGHOGHVFDQVRLQWHULRU(VWRHOHYDU¶ODPÃQVXOD
/ FRPRHQOD)LJ
6LODGLVWDQFLDHQWUH)5$1-$'(0$'(5$0217$'$62%5(/$3$57(683(5,25
'(/'(6&$162,17(5,25\7,5$'(0$'(5$3$5$/$0(168/$/ <
0(168/$'($17(3(&+2HVPDVTXHGRVWLUDVGHPRGHWUDQRVRQQHFHVVDULDV
5HTXHULPLHQWRVGHODYHQWDQD