18
INSTALLATION
DANS UNE FENÊTRE
INSTALLATION
Joint de mousse
Didpoditif de retenue
supérieur
Panneau de remplissage
Glissières
Rainure
A
A
B
C
D
E
E
A
D
C
B
Fig. 5
Cadre de rainure de
fenêtre
Trous percés
Profilé inférieur
Vis 3/8 po de long
A
B
C
D
A
D
C
B
Fig. 6
9. Couper deux pièces de joint de mousse à dos adhésif à la hauteur
de l’ouverture de la fenêtre. Enlever le dos protecteur et appli
quer sur les bords intérieurs verticaux du cadre de la fenêtre et du
châssis coulissant qui reposera contre l’appareil (Fig. 5).
10. Faire glisser l’appareil sur la plate-forme de soutien. S’assurer que
la rainure latérale de l’appareil vient s’abouter contre le bord
vertical du cadre de la fenêtre.
Remarque: Si la rainure latérale de l’appareil n’est pas solide, enlever
l’appareil et régler à nouveau le boulon de nivellement.
11. Percer deux trous de 1/8 po dans le profilé constituant le cadre de
la fenêtre, de manière à ce qu’ils soient alignés sur les trous déjà
percés dans la traverse inférieure. Installer deux (2) vis
autotaraudeuses de 3/8 po de longueur dans ces trous. Si la
hauteur du cadre de fenêtre n’est pas suffisante pour permettre
l’utilisation des trous déjà percés, percer deux (2) nouveaux trous à
côté des trous existants pour attacher la traverse inférieure de
l’appareil à la plate-forme de support. L’appareil doit être
fermement fixé au cadre de fenêtre ou à la plate-forme de support
(Fig. 6).
12. Faire glisser la fenêtre intérieure pour la fermer. S’assurer que le
bord vertical de la fenêtre intérieure est appuyé fermement contre
le côté du boîtier de l’appareil. Couper le joint de mousse à dos
adhésif restant à la largeur de l’ouverture de la fenêtre. Enlever le
dos protecteur et appliquer sur le bord intérieur supérieur du cadre
de la fenêtre (Fig. 5).
13. Poser les pinces rapides sur le bord intérieur supérieur et inférieur
de la fenêtre afin de bloquer (Fig. 7).
14. Se munir du joint en mousse, le couper ceux-ci à la longueur
désirée et l’insérer entre le cadre de fenêtre intérieure et la fenêtre
extérieure (Fig. 7).
15. Placer le dispositif de retenue supérieur sur le bord supérieur du
panneau de remplis-sage, (Fig. 5) puis placer le bord inférieur du
panneau de remplissage dans la rainure du dispositif de retenue
inférieur (monté sur l’appareil). Le panneau de remplissage peut
être dressé au couteau ou aux ciseaux suivant la hauteur de la
fenêtre.
16. Faire glisser les glissières vers le haut en s’assurant que le panneau
de remplissage est aligné dans les glissières.
17. Avec le dispositif coulissant contre l’arrêtoir supérieur, percer un
trou de 1/8’’dans le cadre de fenêtre en l’alignant avec l’avanttrou
du dispositif coulissant. Insérer une vis autotaraudeuse de 3/8’’
dans le trou. Effectuer la même opération pour l’autre côté.
18. Vérifier tous les joints et colmater toutes les fuites d’air autour de
l’appareil. Utiliser le sealant fourni pour boucher toute ouverture
mineure.