Dyson 1580401 Vacuum Cleaner User Manual


 
CÓMO LIBERAR LAS OBSTRUCCIONES DEL CEPILLO
ADVERTENCIA:
Apague la aspiradora y desconéctela antes de liberar las obstrucciones del cepillo. Si no 
lo hace, podría sufrir lesiones.
Revise si hay obstrucciones a lo largo de la barra del cepillo y alrededor de las monturas 
de los extremos.


Oprima el botón rojo de apagado/prendido para encender la aspiradora nuevamente.

Su garantía limitada no cubre la eliminación de obstrucciones del cepillo.
SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE DYSON

Si tiene alguna duda acerca de su aspiradora Dyson, llame a la línea de ayuda de Dyson
al 1-886-693-9766 con el número de serie e informacio´n de cuándo y dónde compró

encuentra detrás del compartimiento cubo transparente
TM
. Si tiene más preguntas, puede
consultar por teléfono a algún miembro de la línea de ayuda. Si su aspiradora necesita
reparación llame a la Línea de ayuda de Dyson para poder analizar las opciones
disponibles. Si su aspiradora tiene garantía y la reparación necesaria está incluida dentro
de esa garantía, se reparará sin costo alguno.
LÍNEA DIRECTA DE ASISTENCIA AL CLIENTE DE DYSON
Llame al 1-866-693-9766, gratis, los 7 días de la semana.
POR FAVOR REGÍSTRESE COMO PROPIETARIO DE UNA
ASPIRADORA DYSON

como propietario de una aspiradora Dyson. Hay dos maneras de hacerlo:

Llamando gratis a la línea de ayuda de Dyson: 1-866-693-9766.


pérdida cubierta por el seguro, y nos permitirá contactarle si fuese necesario.
5 AÑOS DE GARANTÍA

QUÉ ESTÁ CUBIERTO
Su aspiradora Dyson está garantizada contra defectos originales de material o mano de
obra por un período de cinco años a partir de la fecha de compra, cuando se utilice para

garantía proporciona, sin costo para usted, toda la mano de obra y piezas para poner su

garantía está sujeta a los siguientes términos:
QUÉ NO ESTÁ CUBIERTO
Dyson, Inc. no será responsable de los costos incurridos como resultado de:
Aspiradoras compradas a proveedores no autorizados.

Daño a la alfombra debido al uso no de acuerdo con las instrucciones del fabricante dado 
al caso de no apagar el cepillo cuando es necesario.


de forma contraria al Manual de Instrucciones.

Reparaciones o alteraciones llevadas a cabo por partes o agentes no autorizados.


Uso y desgaste normal, incluido desgaste normal de partes como cubo transparente
TM



SERVICIO DE GARANTÍA

en www.dyson.com



favor mantenga la factura de compra en un sitio seguro para asegurarse de tener esta


TM
.
Todo el trabajo lo llevará a cabo Dyson, Inc. o sus agentes autorizados.


Si su aspiradora no funciona correctamente, por favor llame a la Línea Directa de 
Asistencia al Cliente de Dyson por el 1-866-693-9766. La mayoría de los problemas
pueden solucionarse por teléfono a través de nuestro personal capacitado en atención

aspiradora en perfectas condiciones sin costo adicional para usted.
LIMITACIONES Y EXCLUSIONES DE LA GARANTÍA

a una garantía de comerciabilidad o garantía de idoneidad para un propósito en



anteriormente. Dyson, Inc. no será responsable de ningún daño consecuente o incidental


aplicarse a usted.

otros derechos los cuales varían de acuerdo al estado.

INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA LA PROTECCIÓN DE
DATOS
Dyson, Inc. o terceros a nombre de Dyson, Inc. mantendrán sus detalles para poder
asistirle más rápidamente en nuestro departamento de Atención al Cliente. De vez en
cuando, Dyson, Inc. puede enviarle ofertas especiales y noticias sobre nuestras últimas



de obtención de datos, consulte las normas de privacidad de Dyson, Inc. en
www.dyson.com/privacy
11
INFORMACIÓN ACERCA DEL PRODUCTO












www.sylvane.com 1-800-934-9194