Dyson 1580401 Vacuum Cleaner User Manual


  Open as PDF
of 16
 
CÓMO ARMAR LA ASPIRADORA



Haga clic en la manija de la varilla en la parte superior de la aspiradora.

dirección a la manguera.
Acople las herramientas a la aspiradora, enrolle el cable en sentido contrario a las 
manecillas del reloj sobre los ganchos y asegúrelo en el broche.
CÓMO UTILIZAR SU ASPIRADORA DYSON
Desenrolle el cable e inserte el enchufe con una toma de corriente adecuada.
Detenga el cabezal limpiador hacia abajo con el pie y tire de la manija hacia abajo.

situado al frente de la manija.
ADVERTENCIA:



operarla de manera segura.
No es recomendable utilizar una extensión de cable.

mantenimiento.

conjunto del tubo y el compartimiento cubo transparente
TM
esté también en posición
vertical.


podría caerse y dañarse.

debidamente enrollado para evitar posibles tropezones.




línea de ayuda de Dyson.



yeso o harina.


Si se utiliza en un garaje, tenga sumo cuidado de limpiar la placa base y las ruedas 

podrían dañar los pisos delicados.
Consulte las instrucciones recomendadas por el fabricante de su piso antes de aspirar 
y cuidar sus pisos, y alfombras. Algunas alfombras formarán pelusa si utiliza el cepillo
rotatorio mientras aspira. Si esto sucede, recomendamos aspirar en el modo de pisos
expuestos y consultar con el fabricante de su piso.

el compartimiento cubo transparente
TM
. Éstas son totalmente inofensivas y no están

su mano ni introduzca ningún objeto en el compartimiento cubo transparente
TM
a menos

compartimiento cubo transparente
TM
’).
PISOS CON ALFOMBRAS Y PISOS DESCUBIERTOS
Cuando la aspiradora está encendida y reclinada siempre estará por defecto en la







PARA LOGRAR EL MEJOR RENDIMIENTO DE LIMPIEZA,
DYSON RECOMIENDA CONFIGURAR LA ASPIRADORA
DE LA SIGUIENTE MANERA:
 Tipo de alfombra o piso
Nivel profundo 
Nivel intermedio Lazos nivelados, afelpado ligero
Nivel corto Alfombras de grado comercial y estilos Wilton
 Alfombras o tapetes delicados, duelas, losetas, laminados, vinilo, etc.
Siempre siga sus instrucciones recomendadas del fabricante de alfombras para el


TUBO TELESCÓPICO AJUSTABLE A LA LONGITUD
REQUERIDA
ADVERTENCIA:
Apague la aspiradora antes de cambiar las herramientas.
Si el aparato aspira a máxima potencia, la manguera puede retraerse. Tenga mucho 
cuidado.

encima de usted. No suba la aspiradora a sillas, mesas, etc.



liberado de la aspiradora. Las herramientas pueden colocarse tanto en el tubo como en
la manguera.


CÓMO VACIAR EL COMPARTIMIENTO CUBO
TRANSPARENTE
TM
ADVERTENCIA:

transparente
TM
.



TM


para vaciar el compartimiento.
No utilice la aspiradora si el compartimiento cubo transparente
TM
no está colocado.

CÓMO LIMPIAR EL COMPARTIMIENTO CUBO
TRANSPARENTE
TM

TM


para vaciar el compartimiento.


girándolo para retirarlo.

transparente
TM

el borde del frente del compartimiento cubo transparente
TM
encaje en lu lugar haciendo
un clic.
ADVERTENCIA:
No sumerja totalmente el extractor de polvo en agua ni ponga agua dentro de éste.

TM
esté totalmente seco antes de
colocarlo.


compartimiento cubo transparente
TM
.
No limpie el compartimiento cubo transparente
TM
en un lavavajillas.
Limpie la cubierta con un paño o cepillo seco para remover el polvo y la pelusa.
CÓMO LAVAR LOS FILTROS
HAGA ESTO CADA 3 MESES
ADVERTENCIA:


aspiradora.

 

acuerdo con las instrucciones, para mantener el funcionamiento del aparato.
Después de lavarlos, déjelos secar por completo durante 24 horas.




o cerca del fuego.
DIAGNÓSTICOS
Controles de
presión táctil

Solamente el botón
rojo de apagado/
prendido está
destellando
Indica una obstrucción La barra del cepillo se apagará automáti-

Limpiando las obstrucciones de la barra del cepillo’.
Solamente el
botón blanco está
destellando
Vuelva a iniciar el modo de alfombra seleccionando un botón
para un tipo de piso diferente luego vuelva a seleccionar el botón
para el tipo de piso deseado. Si esto no funciona, revise si hay

de la barra del cepillo’.
Un botón blanco
destellando con
el botón rojo de
apagado/prendido

las obstrucciones de la barra del cepillo’.
Cuatro botones
blancos destellando
Vuelva a iniciar la aspiradora apagándola por al menos
30 segundos luego préndala nuevamente.
Cuatro botones
blancos destellando
con el botón rojo de
apagado/prendido
destellando
Vuelva a iniciar la aspiradora apagándola por al menos
30 segundos luego préndala nuevamente.

contacte la Línea de Ayuda de Dyson para mayor asistencia.
CÓMO BUSCAR OBSTRUCCIONES
ADVERTENCIA:
Apague la aspiradora y desconéctela antes de buscar obstrucciones. Si no lo hace, podría 
sufrir lesiones.





Su garantía limitada no cubre la eliminación de obstrucciones.

aspiradora se obstruye, esta puede sobrecalentarse y apagarse automáticamente. Apague
y desenchufe la aspiradora y déjela enfriar al menos por 60 minutos antes de revisar los

10
www.sylvane.com 1-800-934-9194
 previous next