Dirt Devil UD20005EBN Vacuum Cleaner User Manual


 
1.
2.
3.
3a.
CÓMO ENSAMBLAR
E6
POSTERIORFRONTAL
CARACTERÍSTICAS
E5
Retire el recipiente de
polvo del cuerpo de la
aspiradora.
Pase el asa por el orificio
en la parte superior de la
aspiradora.
Inserte el perno por el orificio (ubicado debajo
del contenedor de accesorios) en la parte
posterior de la aspiradora (Diagrama 3).
Coloque la tuerca en el extremo del perno
que sale de la cubierta posterior y apriétela
para asegurar el asa (Diagrama 3a).
HERRAMIENTA NECESARIA: DESTORNILLADOR PHILLIPS O PLANO
PARTE FRONTAL
Acople el accesorio
para hendiduras y el
cepillo para polvo en el
contenedor de accesorios.
Vuelva a colocar el recipiente
de polvo inclinándolo hacia
atrás hasta que quede trabado.
Enrolle la manguera alrededor de la parte
posterior del contenedor (Diagrama 4). Empuje
la lanza de la manguera hacia abajo en el lado
derecho de la aspiradora (Diagrama 4a).
COLOCACIÓN DEL ASA*
FIJACIÓNDELAMANGUERA
POSTERIOR
ALMACENAMIENTO
DE ACCESORIOS
INSTALACIÓN DEL
RECIPIENTE DE POLVO
5.
6.
4.
4a.
PARTE POSTERIOR
10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
19
18
18
16
15
13
12
14
1711
HANDLE
DOWN
BUTTON BUTTON
Insert handle into
body of cleaner.
Push down firmly
until handle locks
into place.
For storage, press the
telescopic handle release
button (Diagram 1) on the
back of the cleaner and push
handle down (Diagram 1a).
For regular use, push the
telescopic handle release
button (Diagram 1) and pull
handle up (Diagram 1a).
1.
2.
FOR STORAGE FOR REGULAR USE
1.
1a.
1.
1a.
ASA TELESCÓPICA*
* El mango fijo o el asa telescópica dependen del modelo seleccionado.
Retire el recipiente de
polvo del cuerpo de la
aspiradora.
Empuje con firmeza
hacia abajo hasta
que el asa quede
trabada en su lugar.
Para almacenarla, oprima
el botón de liberación del
asa telescópica (Diagrama
1) en la parte posterior de la
aspiradora y empuje el asa
hacia abajo (Diagrama 1a).
Para usarla regularmente,
oprima el botón de liber-
ación del asa telescópica
(Diagrama 1) y tire el asa
hacia arriba (Diagrama 1a)
PARA
ALMACENAMIENTO
PARA USO REGULAR
BOTON BOTON
ASA
HACIA
ABAJO
FRONTAL
1. Empuñadura del asa
2. Manguera
3. Cepillo para Polvo *
4. Contenedor de accesorios *
5. Botón de liberación de la cubeta
colectora
6. Deflector
7. Cubeta colectora
8. Filtro
9. Boquilla
10. Tope
11. Indicadores de rendimiento
12. Accesorio para Hendiduras de polvo*
*Sólo en determinados modelos
POSTERIOR
13. Abrazadera de la manguera
14. Enganche del cable de liberación
rápida
15. Cable de alimentación
16. Conector de manguera inferior
17. Gancho inferior para el cordón
18. Ruedas
19. Pedal encendido/apagado