Filter
Top Products
PROBLÈME CAUSES POSSIBLES SOLUTIONS POSSIBLES
L’appareil n’aspire 1. Le godet à poussière n’est pas installé 1. Revoyez l’enlèvement et la réinstallation du
pas oufaible succion correctement. godet à poussière.
2. Le godet à poussière est plein. 2. Videz le godet à poussière.
3. Le filtre est obstrué. 3. Retirez le filtre et nettoyez-le.
4. Le suceur ou le tuyau d’aspiration est 4. Retirez le couvercle de la base du tuyau,
obstrué. enlevez les matières qui obstruent l’embouchure
OU enlevez le tuyau et, ensuite, les matières
qui l’obstruent.
5. La brosse à rouleau est usée. 5. Remplacez brosse à rouleau - Apportez
l’appareil au centre de service ou téléphonez
au 1-800-321-1134.
6. La courroie est brisée ou endommagée. 6. Remplacez la courroie - Apportez l’appareil au
centre de service ou téléphonez au 1-800-321-1134.
De la poussière 1. Le godet à poussière est plein. 1. Videz le godet à poussière.
s’échappe de l’aspirateur 2. Le godet à poussière n’est pas 2. Revoyez l’enlèvement et la remise en
installé correctement. place du godet à poussière.
3. Le tuyau n’est pas installé correctement 3. Consultez la section sur l’utilisation du tuyau.
dans le suceur motorisé.
4. Le filtre n’est pas installé correctement. 4. Consultez la section sur l’enlèvement et le rem
placement du filtre.
Les accessoires de 1. Le tuyau est obstrué. 1. Retirez le tuyau et les accessoires et
l’appareil n’aspirent pas dégagez l’obstruction.
2. Le godet à poussière est plein. 2. Videz le godet à poussière.
3. Le filtre est obstrué. 3. Nettoyez le filtre.
GARANTIE LIMITÉE
Royal Appliance Mfg. Co. garantit au consommateur que cet aspirateur est exempt de vices de matériau ou de fabrica-
tion à compter de sa date d’achat d’origine. Consultez le carton d’emballage de l’appareil pour déterminer la durée de
la garantie et conservez votre reçu d’achat d’origine pour justifier la date d’entrée en vigueur de la période de garantie.
Si l’appareil tombe en panne pendant la période couverte par la garantie, nous réparerons ou remplacerons gratuitement
toute pièce défectueuse. L’appareil entier doit être retourné port payé à n’importe quel point de vente ou de service en
vertu des garanties autorisé ROYAL
®
. Veuillez inclure une description détaillée du problème, la date d’achat, une copie
du reçu d’achat d’origine ainsi que vos nom, adresse et numéro de téléphone. Si aucun centre de réparation ne se trou-
ve dans votre région, appelez l’usine au 1-800-321-1134 aux ÉTATS-UNIS. CANADA : 1-800-321-1134. N’utilisez que
les pièces de rechange Royal
®
.
Cette garantie ne couvre pas l’usure inhabituelle, les dommages causés par les accidents ou un usage abusif de l’ap-
pareil. Elle ne couvre pas non plus les courroies, les brosses, les sacs, les filtres, les ampoules ou les dommages au
ventilateur. Cette garantie ne couvre pas les réparations non autorisées. Cette garantie vous confère des droits recon-
nus par la loi et peut-être aussi d’autres droits. (Les autres droits peuvent varier d’un État à l’autre des États-Unis.)
TOUT AUTRE ENTRETIEN DOIT ÊTRE EFFECTUÉ PAR UN REPRÉSENTANT AUTORISÉ
SERVICE CLIENTÈLE (1-800-321-1134)
Pour obtenir de l’aide supplémentaire, consultez les Pages jaunes afin de connaître les dépositaires Royal
®
autorisés. Les frais de
transport aller-retour de l’endroit où sont effectuées les réparations sont à la charge du propriétaire de l’appareil. Les pièces
détachées utilisées dans cet appareil peuvent facilement être remplacées et sont disponibles auprès des dépositaires ou revendeurs
Royal
®
autorisés. Identifiez toujours l’appareil par le numéro du modèle et le code de fabrication lorsque vous demandez des infor-
mations ou que vous commandez des pièces de rechange. (Le numéro de modèle figure au bas de l’appareil).
GUIDE DE DÉPANNAGE (SUITE)