-34-
595-5631-07
AVERTISSEMENT: Si vous n’avez pas déjà
coupé l’alimentation électrique au disjoncteur ou
au fusible, faites-le maintenant.
Assurez-vous que la garniture soit en place avant
de raccorder les fils. Vous pourriez trouver com-
mode d’utiliser le fil de suspension fourni pour
retenir l’appareil à la boîte de jonction pendant
l’opération de câblage.
Raccordez les fils de la boîte de jonction à ceux
de l’appareil. Torsadez-les ensemble et fixez-les
avec les serre-fils.
AVERTISSEMENT: Si vous ne commandez
pas d’auters appareils d’éclairage au moyen de
votre appareil JourneyMan
®
, NE BRANCHEZ
PAS le fil ROUGE.
Si vous installez l’appareil JourneyMan
®
sur une
petite boîte de jonction rectangulaire, vous
devrez utiliser l’adaptateur universel illustré ci-
dessous. D’autres types de boîtes pourraient
nécessiter que l’adaptateur soit ajusté autrement.
Si vous utilisez une boîte de jonction octogonale, vous
n’aurez probablement pas besoin de l’adaptateur.
Vis #6-32
Utilisez ces trous et les vis
#8-32 de 10 mm fournies,
pour fixer l’appareil.
Noir à
noir
Boîte de
jonction
Blanc à
blanc
Fil de terre Vert au
fil de terre de la
boîte de jonction
ROUGE, non
utilisé dans la
plupart des
applications
Garniture
Boîte horizontale
Vis #6-32
Utilisez ces trous
et les vis #8-32 de
10 mm fournies
pour fixer l’appareil
Boîte verticale
Vis #6-32
Si les trous de montage sur la base de l’appareil
ne sont toujours pas alignés avec les trous filetés
de l’adaptateur universel, vous pouvez (1) enlever
l’adaptateur et l’inverser ou, (2) enlever l’autre
paire de débouchures dans la base de l’appareil.
Câblage standard
Adaptateur Universel