Desa 125-R Gas Heater User Manual


 
www.desatech.com
114248-01C
4
APPROVISIONNEMENT
EN GAZ
MODÈLE 125-R À PROPANE/GAZ DE
PÉTROLE LIQUÉFIÉ UNIQUEMENT
Le gaz propane et les réservoirs de propane doivent
être fournis par l'utilisateur.
N'utilisez cet appareil de chauffage qu'avec un sys
-
tème d'approvisionnement à élimination de vapeur
de propane. Consultez le chapitre 5 de la Norme pour
l'emmagasinage et la manipulation du gaz de pétrole
liquéfié, ANSI/NFPA 58 et/ou CAN/CGA B149.2.
Votre bibliothèque ou votre service d'incendie a
cette publication.
La quantité de gaz propane utilisable dans les réser
-
voirs varie. Deux facteurs influencent cette quantité :
1. La quantité de gaz liquide contenue dans les
réservoirs
2. La température des réservoirs
Le tableau ci-dessous indique le nombre minimum
de réservoirs de 45 kg (100 lb) à utiliser pour faire
fonctionner l'appareil de chauffage. Raccordez les
réservoirs entre eux avec un collecteur.
Température Nombre de réservoirs
moyenne ambiante 45 kg (100 lb)
au-dessus de 0° C (32° F) 2
au-dessous de 0° C (32° F) 3
Moins de gaz se vaporise à basse température. Votre
fournisseur de gaz propane local vous aidera à choi
-
sir le système d'approvisionnement qui convient.
Des réservoirs plus petits peuvent être utilisés
pour des durées de fonctionnement limitées
mais il est recommandé d'utiliser de grands
réservoirs pour une performance optimale.
MODÈLE À GAZ NATUREL 125-RN
UNIQUEMENT
L'utilisateur doit fournir l'approvisionnement en gaz
naturel et les raccordements au radiateur.
Réglez l'approvisionnement en gaz naturel pour
qu'il soit entre un minimum de 7 po. C.E. et un
maximum de 1/2 lb/po
2
(14 po. C.E.). La capa-
cité de l'approvisionnement en gaz naturel devrait
pouvoir fournir au moins 4,24 m³ (125 pi³) de gaz
sous pression à chacun des appareils de chauffage
connectés au système.
Consultez votre fournisseur de gaz naturel au sujet
des dimensions appropriées des canalisations de
gaz naturel.
Respectez tous les règlements et codes locaux. En
l'absence de codes ou de règlements locaux, repor
-
tez-vous au Code national sur les gaz combustibles
(NFPA54/ANSI Z223.1) et au Code d'installation du
gaz naturel (CAN/CGA B149.1).
VENTILATION
AVERTISSEMENT : Aménagez
une ouverture sur l'extérieur d'au
moins 0,28 m
2
(3 pi
2
) pour chaque
100 000 BTU/h de puissance lorsque
vous faites fonctionner l'appareil
de chauffage.Si aucune ventilation
d'air frais de l'extérieur n'est fournie,
un empoisonnement au monoxyde
de carbone peut se produire. Il doit
y avoir une entrée d'air frais de
l'extérieur adéquate pour utiliser
l'appareil de chauffage.
INSTALLATION
Testez toutes les conduites de
gaz et les connexions pour détec-
ter les fuites après l'installation
ou la révision. N'utilisez jamais
de flamme nue pour détecter une
fuite. Appliquez une solution de
savon liquide et d'eau sur tous
les joints. La présence de bulles
indique une fuite. Réparez toutes
les fuites immédiatement.
Bien lire ces instructions. Lisez
et appliquez ces instructions. Ne
laissez pas une personne qui n'a
pas lu ces instructions assembler,
allumer, ajuster ou faire fonction
-
ner cet appareil de chauffage.
N'essayez pas de faire fonction-
ner cet appareil de chauffage
avec un gaz autre que celui in
-
diqué sur la plaque signalétique
de l'appareil de chauffage.
Pour les États-Unis et/ou le Canada, l'installation de
cet appareil doit être conforme aux règlements locaux
et/ou provinciaux ou, en l'absence de ces règlements,
avec le Code national sur les gaz combustibles, ANSI
Z223.1 (É.-U.) – Dernière édition (pour le fonction-
nement avec du gaz naturel/propane/gaz de pétrole
liquéfié) et avec la Norme pour l'emmagasinage et la
manipulation du gaz de pétrole liquéfié, ANSI/NFPA
58 (É.-U.) (pour le fonctionnement avec du gaz/gaz
de pétrole liquéfié) ou avec les codes d'installation
CAN/CGA B149.1 et B149.2 (Canada).