Précautions et entretien
Avant de procéder à l'entretien du climatiseur, assurez-
vous de tourner le bouton de SÉLECTION en position «
ARRÊT » et débranchez le cordon d'alimentation de la
prise électrique.
1. N'utilisez PAS de l'essence, un produit chimique,
diluant ou autre sur un climatiseur, car ces substances
peuvent endommager la finition de la peinture et
déformer des pièces en plastique.
2. N'essayez jamais de verser de l'eau directement sur
le climatiseur, car cela provoque une détérioration de
l'isolation électrique.
Information sur le filtre à air
Si le filtre à air est bouché par de la poussière, la
circulation d'air est obstruée et perd de son efficacité.
Le filtre à air doit être nettoyé toutes les 2 semaines.
Le filtre à air à air est situé derrière le gril d'avant
d'entrée d'air. Pour enlever le filtre à air à air, saisissez
les côtés du gril avant et tirez en avant pour ouvrir et
voir le filtre
Pour réinstaller le filtre à air, faites l'inverse des
procédures ci-dessus. Le filtre à air peut être passé à
l'aspirateur ou lavé à la main dans de l'eau chaude.
Séchez-le bien avant de l'installer.
Nettoyage du filtre à air
1. Utilisez un aspirateur de poussière muni d'une brosse
douce.
2. Lavez le filtre dans de l'eau tiède de moins de 40o C
(104
o
F). Pour obtenir de meilleurs résultats, lavez
avec une eau savonneuse ou un agent neutre de
nettoyage.
3. Rincez le filtre avec de l'eau propre et séchez-le à
fond avant de le réinstaller.
Entretien hors saison
1. Faites fonctionner uniquement le ventilateur pendant
une demi-journée pour sécher l'intérieur du
climatiseur.
2. Coupez le courant et enlevez la fiche de la prise
murale.
3. Nettoyez le filtre.
4. Rangez le climatiseur (couvert) dans un endroit sec.
ATTENTION
Durant installation et/ou en enlevant le climatiseur de la
fenêtre, assurez-vous que l'attention est prise pour
empêcher de tomber hors de la fenêtre. On
recommande que l'installtion ou le déplacement du
climatiseur soit fait avec l'assitance pour empêcher des
dommages aux personnes ou des dommages à
l'appareil ou à la propriété.
20
MISE EN GARDE
N'oubliez PAS d'installer le filtre à air. Si on fait
fonctionner le climatiseur sans filtre à air, la poussière
n'est pas éliminée de l'atmosphère de la pièce et peut
entraîner une défaillance de la machine.Quand la grille
de l'entrée d'air et le caisson sont sales, essuyez-les
avec de l'eau tiède (au-dessous de 40o C. On
recommande l'utilisation d'un détersif doux.
Electrical Specifications
1. All wiring must comply with local and national
electrical codes and must be installed by a
qualified electrician. If you have any questions
regarding the following instructions, contact a
qualified electrician.
2. Check available power supply and resolve any
wiring problems BEFORE installing and
operating this unit.
3. This 115V air conditioner uses 8.4 or less
(depending on model) nameplate amps and may
be used in any properly wired, general purpose
household receptacle. See Table 1 for
specifications for individual branch circuit.
4. For your safety and protection, this unit is
grounded through the power cord plug when
plugged into a matching wall outlet. If
you are not sure whether your wall outlet is
properly grounded, please consult a
qualified electrician.
5. The wall outlet (3-pin) must match the plug (3-
pin) on the service cord supplied with the unit.
DO NOT use plug adapters. See Table 2 for
receptacle and fuse information. If it is necessary
to use an extension cord to connect your air
conditioner, use an approved "air conditioner"
extension cord only. (available at most local
hardware stores)
6. The rating plate on the unit contains electrical
and other technical data.
Table 1:
Suggested Individual Branch Circuit
Nameplate Amps AWG Wire Size*
7.3 to 8.4 14
AWG- American Wire Gage
* Based on copper wire at 60 °C temperature rating.
Table 2:
Receptacle and Fuse Types
Rated Volts 125
Amps 15
Wall Outlet
Fuse Size 15
Time Delay Fuse Plug Type
(or circuit breaker)
3