Coleman 5085A751 Water Heater User Manual


 
FRENCH
15
ALIMENTATION
EN PROPANE
Il vous incombe de procurer le gaz propane ainsi que la (les) bonbonne(s).
N’alimentez ce radiateur qu’avec les bonbonnes de propane standard. Consultez le
chapitre 5 intitulé «Standard for Storage and Handling of Liquified Petroleum Gas» de la
norme ANSI/NFPA 58. Cette norme peut être consultée à la bibliothèque ou au service
d’incendie.
La quantité de gaz propane contenue dans les bonbonnes et donc utilisable varie. Deux
facteurs déterminent cette quantité.
1. La quantité de gaz propane dans la (les) bonbonne(s).
2. La température de la (des) bonbonne(s)
Le tableau ci-dessous montre le nombre minimal de bonbonnes de 100 lb nécessaires pour
faire fonctionner le radiateur à la température indiquée pendant au moins 10 heures.
Reliez les bonbonnes les unes aux autres avec un collecteur. Ne faites pas marcher cet
appareil avec une bonbonne de moins de 100 lb, son rendement en serait réduit.
Température moyenne (°F)
où se trouve la bonbonne 60° 40° 32° 20° 10°
5085A751 2 2 3 3 3 3
5080A751 111122
Il se vaporise moins de gaz à basse température. Deux bonbonnes de 100 lb ou plus – ou
une bonbonne de plus grande capacité – peuvent être requises par temps plus froid. Votre
fournisseur de propane vous aidera à choisir le système d’alimentation approprié.
AVERTISSEMENT
Prévoyez une prise d’air (air neuf provenant de l’extérieur) d’au moins 6 pieds
carrés pour le fonctionnement. L’oxycarbonisme risque de survenir si la venti-
lation est inadéquate. Ouvrez la bouche d’air frais avant la mise en marche.
VENTILATION
Nombre de bonbonnes requises
PRÉPARATION
AVERTISSEMENT
Faites l’essai de détection des fuites après la préparation ou l’entretien. Ne
vous servez surtout jamais d’une flamme! Mettez une solution de savon
liquide et d’eau à tous les raccordements. La formation de bulles signale une
fuite. Éliminez toutes les fuites avant de mettre l’appareil en marche.