Coleman 5080A751 Water Heater User Manual


 
SPANISH
25
SUMINISTRO
DE GAS
PROPANO
Usted debe proveer el gas propano y el tanque(s).
Use este calefactor sólo con un sistema de suministro de gas propano con eliminación de
vapores. Consulte el Capítulo 5 de la Norma estándar para el almacenamiento y manipuleo de
gas de petróleo licuado (Standard for Storage and Handling of Liquified Petroleum Gas)
ANSI/NFPA 58. Su biblioteca o departamento de bomberos local tiene esta publicación.
La cantidad de gas propano en los tanques varía. Dos factores determinan la misma.
1. La cantidad de gas propano líquido en el tanque(s).
2. La temperatura del tanque(s).
El cuadro a continuación muestra el mínimo número de tanques de 100 libras necesarios para
hacer funcionar el calefactor a la temperatura indicada durante 10 horas como mínimo.
Conecte los tanques entre sí con un múltiple. No haga funcionar la unidad con ningún tanque
de menos de 100 libras. Se obtendrá un rendimiento reducido.
Temperatura promedio (en °F)
donde están los tanques 60° 40° 32° 20° 10°
5085A751 2 2 3 3 3 3
5080A751 1 1 1 1 2 2
El gas se evapora menos cuando las temperaturas son más bajas. Dos o más tanques de
100 libras, o uno más grande, pueden requerirse en climas más fríos. Su distribuidor de
gas propano local le ayudará a escoger el sistema de suministro adecuado.
ADVERTENCIA
Debe haber una abertura para que circule el aire de por lo menos seis pies cuadra-
dos mientras la unidad está funcionando. Si no hay ventilación exterior suficiente,
puede ocasionarse envenenamiento por inhalación de monóxido de carbono.
Asegúrese de contar con ventilación exterior adecuada antes de poner en fun-
cionamiento la unidad
.
VENTILACIÓN
Número de tanques necesarios
PREPARACIÓN
ADVERTENCIA
Pruebe todas las tuberías y conexiones de gas por fugas después de preparar la
unidad o darle servicio. Nunca use llama para verificar una fuga. Aplique una mezcla
de jabón líquido y agua a todas las uniones. La formación de burbujas indica que
hay una fuga. Repare todas las fugas antes de usar la unidad.