Carrier KC_141P Air Conditioner User Manual


 
10
INSTALLATION MURALE
Suivrelaprocéduresuivantepourinstallerleconditionneurd’airdans
un mur :
1. Sorti r le condi ti onneur de sa boîte d’e xpédition ; ne pas utiliser
les pièces destinées à la pose de l’appareil dans une fenêtre.
2. Établir l’endroit le conditionneur sera installé. S’assurer
que le mur offre suffisamment de dégagement, côtésintérieur
etextérieur.Vérifierquel’appareil pourraêtrebranchédirecte-
mentà laprise murale,sans l’aided’une rallonge.L’épaisseur
du mur ne doit pas dépasser 7 po (18 cm). Les évents à lame
latéraux nedoivent jamais être bouchés. Choisir un mur dont
la surface :
S Ne supporte pas de charges structurales majeures, comme
la construction à ossature de bois au bout des fenêtres et
sous les charpentes de soutien
S Ne couvre pas de la plomberie ou du câblage présents à
l’intérieur du mur
S Est à proximité de prises de courant, ou proche d’un en-
droit où une prise peut être installée
S Donne sur l’endroit qui sera refroidi, et n’est bloquée par
aucun obstacle
S Permet une libre circulation de l’air (aucun obstacle) à
l’arrière (côté extérieur) du conditionneur d’air
3. Les pièces suivantes doivent être fournies par l ’installateur :
S cadre en bois
S cales en bois
S vis à bois (nº 10, 1 po (2,54 cm) de long)
4. À l’intérieur de lapièce, tr ouverlemontantdecl ois onlepluspro-
che du milieu de l’ouver tur e f ut ure pour le conditi onneur. Pour
cela, tapoter le mur ou utiliser un localisateur de montants.
5. Découper ou pratiquer des ouvertures de chaque côté de ce
montant central. Voir Fig. 22.
IMPORTANT : Lire toutes les directives avant de pratiquer
l’ouverture principale.
6. Prendre les dimensions entre les bords internes des autres
montants, comme à la Fig. 22.
7. La construction et l’installation du cadre doivent être en
conformitéavectouslescodeslocauxdubâtiment.Construire
uncadreenboisquientoureral’appareildanslemur. Cecadre
renforcera l’ouverture dans le mur et permettra d’y fixer le
conditionneur. La profondeur du cadre doit correspondre à
peuprèsàl’épaisseurdumur.Nepasoublierd’ajouterl’épais-
seurducadrelorsquel’oncalculelesdimensionsdel’ouvertu-
re dans le mur.
IMPORTANT : Veiller à mesurer les dimensions du conditionneur
avant de construire le cadre.
Parexemple,sileboisducadreauneépaisseurde3/4po(2cm),l’ou-
verturedanslemur sera:20-- 1/2 + 3/4 + 3/4 = 22 po delarge,soit52
+2+2=56cm.
IMPORTANT : Si, à cause de son épaisseur, le mur recouvre les
éventslatérauxet supérieursdu conditionneurlorsqu’on l’installe,la
partie extérieure du mur doit être élargie. Les évents latéraux et
supérieurs ne doivent jamais être bouchés ou obstrués.
8. Après avoir construit le cadre, s’assurerque le conditionneur
s’adapte parfaitement à l’intérieur ; ajuster ou reconstruire le
cadre s’il est trop grand ou trop étroit.
9. Prendr eles dim ens ions ext ér ie ure sdu cadr e, puis découper l’ ou-
vert ure cor r esponda nte dans le mur. L’ouver t ure doi t êt re à ni-
veau, sinon l’éva cua ti on des condens at s s er a c om promi se.
10. Placer le cadre en bois dans l’ouver tur e.S’a ss ure rque le ca drees t
fixé solidement en place. Remplir le vide entre le cadre et les
montants avec des cales d’épaisseur en bois. Clouer ces cales aux
mont ant s. Au bes oi n, poser de s montant s t out aut our du cadr e
pour re nf orce r la s ta bilité du mur . Voir Fig. 24.
3-3/8 po min.
(8,6 cm)
A06739
Fig. 22 -- Lieu d’installation murale
A
Y
B
X
A06740
7 po (18 cm) MAX
APP AREIL Dimensions
KC ou KH A B
123P 15,75 22,8
141P --- 233P 18,25 26,4
A06740
Fig. 23 -- Construction du cadre