Nilfisk-ALTO 4300 Vacuum Cleaner User Manual


 
B-12 - FORM NO. 56041580 - Captor
4300, 4800, 5400 / CR 1100, 1200, 1400
B-12 / ESPAÑOL
LLENADO DEL DEPÓSITO DE SOLUCIÓN
El llenado del depósito de solución (3) está situado en el ángulo trasero
izquierdo de la máquina y tiene una capacidad para 284 litros. Llene el
depósito con la mezcla adecuada del producto químico de limpieza con agua
según las recomendaciones del fabricante. Si se utiliza un producto químico
en polvo, mézclelo con agua en un cubo antes de colocarlo en el depósito de
solución de la máquina. NOTA: NO llene el depósito por encima del nivel
máximo en el indicador del nivel de agua (50). NOTA: Las máquinas AXP/
EDS pueden utilizarse normalmente con detergente mezclado en el depósito
o con el sistema de aplicación de detergente AXP/EDS. Al utilizar el sistema
de aplicación de detergente AXP/EDS, no mezcle detergente en el depósito;
utilice agua.
¡PRECAUCIÓN!
Utilice únicamente productos de limpieza no in amables, no cáusticos, de bajo poder espumante que estén diseñados para
aplicaciones de fregado automático.
COMBUSTIBLE
¡ADVERTENCIA!
APAGUE SIEMPRE EL MOTOR ANTES DE LLENAR EL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE.
NO FUME CUANDO ESTÉ LLENANDO EL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE.
LLENE EL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE EN UN LUGAR BIEN VENTILADO.
NO LLENE EL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE CERCA DE CHISPAS O LLAMAS.
UTILICE SÓLO EL COMBUSTIBLE ESPECIFICADO EN LA PEGATINA DEL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE.
En máquinas con motores diesel y gasolina, la pegatina cerca del cuello de llenado (4) indica el tipo de combustible que debe utilizarse en
la máquina. Antes de retirar el tapón del depósito, limpie el polvo y la suciedad del tapón y de la zona superior del depósito, con el  n de
mantener el combustible lo más limpio posible.
En las máquinas con motor de propano, la pegatina cerca del depósito contiene información especí ca sobre el tipo de depósito que se debe
utilizar en la máquina.
MOTOR DIESEL
Llene el depósito con combustible diesel número 2 si la máquina se va a utilizar en una zona donde la temperatura es de 0° o superior.
Utilice combustible diesel número 1 si la máquina se va a utilizar en una zona donde la temperatura está por debajo de los 0°.
NOTA: Si la máquina diesel se queda sin combustible, el sistema de combustible debería alimentarse antes de volver a poner en marcha el
motor. Para evitar esta situación, llene el depósito de combustible cuando el indicador del nivel de combustible muestre 1/4 en el depósito.
La capacidad del depósito de combustible es de 42 litros.
MOTOR DE GASOLINA
LLENE EL DEPÓSITO DE GASOLINA NORMAL SIN PLOMO DE 87 OCTANOS. LA CAPACIDAD DEL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE ES
DE 42 LITROS.
Nota: Si desea datos más detallados sobre especi caciones y servicio del motor, consulte el manual de utilización y mantenimiento del motor
elaborado por el fabricante y entregado por separado.
MOTOR DE PROPANO
Instale un depósito de 14,85 kg de propano líquido de retirada en la máquina, conecte la manguera de combustible y abra la válvula de
cierre despacio en el depósito. Póngase guantes para conectar o desconectar la manguera de combustible. Cuando no esté utilizando la
máquina, cierre la válvula de servicio del depósito de propano.
revised 11/07