9
Dansk
AM LOOP
ANTENNA
VD
N
AUDIO
L
R
L
R
AM EXT
CENTER
FRONT
AV IN / OUT
AV IN
SUBWOOFER
OUT
DIGITAL IN
DIGITAL 3
(TV)
DIGITAL 2
(STB)
DIGITAL 1
(DVD)
CENTER
SPEAKER
SURROUND
SPEAKERS
RIGHT LEFT RIGHT LEFT
FRONT
SPEAKERS
SUB
WOOFER
SURR
(REAR)
CAUTION:
SPEAKER
IMPEDANCE
8
~
16
VCR TV
DVD STB
AV IN/OUT
AV IN
TV
Videomaskinen
STB
(Sæt-topboks)
VCR
TV
DVD
STB
*
RX-ES1SL
Sådan kommer du i gang
SCART-forbindelse
SCART-ledning (1 kabel medfølger)
Til tv- og billedformat
• Hvis tv’et har flere SCART-indgange, fremgår billedsignalerne for
hver indgang af tv’ets vejledning. Tilslut derefter SCART-kablet til
den rette indgang.
• Anlægget kan ikke ændre billedsignalets (S-Video eller Composite).
Hvis billedsignal for det ene videoapparat er forskelligt fra det andet
(f.eks. hvis det ene er S-Video og det andet et Composite-signal),
kan billederne ikke ses på rette måde. I givet fald skal alle
videoapparaternes billedsignal ændres til enten S-Video eller
Composite, eller også skal tv’ets billedsignal ændres hver gang der
skiftes billedkilde.
Til T-V LINK
• T-V LINK funktionen kan også bruges hvis et T-V LINK-kompatibelt
tv og en videomaskine tiisluttes anlægget med komplette SCART-
kabler. Nærmere enkeltheder om T-V LINK fremgår af de
vejledninger der leveres med tv’et og videomaskinen.
• Tilslut SCART-kablet til EXT-2 terminalen på din JVC T-V LINK
kompatible TV for T-V LINK funktion.
• Nogle tv’er, videomaskiner, STB’er og DVD-afspillere understøtter
datakommunikation som T-V LINK. Se desuden de manualer, der
fulgte med disse komponenter, for komplette oplysninger.
* Til en analog dekoder
For at kunne se eller optage et kodet program på videomaskinen skal
den analoge dekoder tilsluttes videomaskinen og den kodede kanal
på videomaskinen vælges.
Hvis der ikke findes en egnet tilslutning til dekoderen på
videomaskinen, sluttes dekoderen til tv’et.
Se iøvrigt vejledningerne der leveres sammen med det pågældende
udstyr.
* Til optagelse af billeder fra STB
Hvis en STB og en videomaskine tilsluttes direkte med et SCART-
kabel, kan der optages billeder fra STB’en på videobånd uden STB-
menuer. Nærmere enkeltheder fremgår af vejledningen der leveres
med STB’en.
Til digital lyd
For at kunne lytte til digitallyden skal både SCART-kabeltilslutning og
digital tilslutning benyttes (se side 8 og 9).
*1 Signaler modtaget fra et SCART-tilslutninger kan ikke udsendes
igen gennem det samme SCART-tilslutninger.
*2 Udgangs-billedsignalernes videoformat svarer til indgangs-
billedsignalernes. Eksempel: Hvis anlægget modtager
S-Video signaler, kan det kun udsende signaler i dette format.
Med hensyn til indstillingen af de ind- og udgående billedsignaler
henvises til vejledningerne der følger med videoudstyret.
*3 Signalerne for T-V LINK funktionen går altid gennem anlægget.
Se nedenfor.
FORTSÆTTES PÅ NÆSTE SIDE
Specifikation af SCART-tilslutninger
TV VCR STB DVD
AUDIO L/R ⅜⅜⅜⅜
IN
Sammensat
⅜⅜⅜⅜
(Indgange)
VIDEO S-video − ⅜⅜⅜
RGB − ⅜⅜⅜
AUDIO L/R ⅜*1 ⅜*1
OUT
Sammensat
⅜*1*2 ⅜*1*2
(Udgange)
VIDEO S-video ⅜*2 −
RGB ⅜*2 −
T-V LINK ⅜*3 ⅜*3 ⅜*3 ⅜*3
DA01-10.RX-ES1&XV-N55[EN]f 03.2.20, 1:27 PM9
