White Rodgers TYPE 151 Thermostat User Manual


 
2
INSTALLATION
A
C
D
PLAFOND
POTEAU CLOISON
OU POTEAU SITUÉ
DIRECTEMENT
DERRIÈRE LE
REFROIDISSEUR
PLANCHER
AIR DE RETOUR
Fig. 2
B
IMPORTANT
Lorsque le régulateur est installé dans un endroit où la
température ambiante est inférieure au point de
congélation, choisir un emplacement qui est assez loin
des portes et fenêtres pour que l’humidité ne condense
pas sur la commande.
Lorsque le thermostat est utilisé avec des refroidisseurs, les
conseils suivants peuvent s’avérer utiles (voir la fig. 2) :
1. L’emplacement A est convenable s’il est assez près du
refroidisseur pour que l’air de retour circule autour du
thermostat.
2. L’emplacement B est convenable si le point de consigne ne
doit pas être réglé souvent.
3. L’emplacement C est convenable s’il est assez éloigné du
refroidisseur pour que l’air qui circule autour du thermostat
ne soit pas beaucoup plus chaud que la température moyenne
de l’air dans la pièce.
4. En général, l’emplacement D n’est pas recommandé parce
que le poteau peut empêcher l’air de circuler autour du
thermostat.
REFROIDISSEUR
Pour régler le thermostat, simplement déplacer le cadran pour
que la ligne indicatrice du boîtier soit alignée sur la température
à laquelle le circuit doit être ouvert suite à une baisse de la
température.
To line switch
and power supply
Temperature
control
Suction
pressure
control
High side
pressure
control
Motor
starter
Solenoid
refrigerant
valve
VERS L’INTERRUPTEUR
ET L’ALIMENTATION
RÉGULATEUR
Circuit du régulateur employé pour ouvrir et fermer
la vanne du réfrigérant. Le manostat d’aspiration
met le compresseur en marche et hors marche par
l’intermédiaire du démarreur du moteur.
ÉLECTROVANNE
DU RÉFRIGÉRANT
MANOSTAT
D’ASPIRATION
MANOSTAT
DU CÔTÉ
ÉLEVÉ
DÉMARREUR
DU MOTEUR
CÂBLAGE
Tout le câblage doit être conforme aux codes et règlements locaux et nationaux
qui régissent les installations électriques.
Temperature
control
High side
pressure control
(if used)
To line switch
and power supply
HOT
GND
Circuit du régulateur contrôlant
directement un compresseur.
Si le fabricant de l’équipement de réfrigération recommande un schéma de câblage, alors veuillez vous y référer. Les schémas
suivants correspondent à un usage typique du régulateur.
RÉGULATEUR
MALT
SOUS
TENSION
VERS
L’INTERRUPTEUR
ET L’ALIMENTATION
MANOSTAT DU
CÔTÉ ÉLEVÉ
(SI EMPLOYÉ)
MODE D’EMPLOI
70
60
80
INDICATING
LINE
LIGNE
INDICATRICE