White Rodgers 1F89-0211 Thermostat User Manual


 
4
10
Affichage de l’indication Service si le chauffage ou la climatisation
fait défaut. La présence de cette indication ne signale pas une
défectuosité du thermostat.
11
Clignotement de l’indication EMER lorsque le commutateur
SYSTEM est réglé à EMER.
12
Affichage de Change Filter lorsque la durée de marche du système
a atteint la période sélectionnée comme rappel de changement
ou de nettoyage du filtre à air.
13
L’affichage de signale que les piles sont faible et qu’il est
temps de les remplacer.
2
1
3
4
5
6
7
8
9
10
11
13
12
PRÉSENTATION DU THERMOSTAT
Avant de programmer le thermostat, il est important de se familiariser
avec ses caractéristiques et son afficheur ainsi qu’avec l’emplacement
et le mode d’emploi de ses touches et de ses commutateurs (figure 5).
Le thermostat comporte deux parties : le boîtier et le socle. Pour dé-
tacher le boîtier du socle, tirer doucement jusqu’à ce qu’il se dégage.
Pour réinstaller le boîtier, l’aligner sur le socle et appuyer doucement
jusqu’à ce qu’il s’y engage avec un déclic.
Les touches et les commutateurs
du thermostat
1
Hausse du point de consigne.
2
Baisse du point de consigne.
3
Commutateur SYSTEM (système) : positions COOL (climatisation),
OFF (arrêt), HEAT (chauffage), EMER (auxiliaire).
4
Commutateur FAN (ventilateur) : positions ON (marche), AUTO
(automatique).
L’afficheur
5
Affichage du point de consigne. Rien ne s’affiche lorsque le
commutateur SYSTEM est réglé à OFF. Clignotement du point
de consigne lorsque le thermostat est en mode de blocage afin
d’empêcher les cycles trop rapprochés du compresseur.
6
Affichage de l’indication AUX lorsque le chauffage d’appoint est
en marche.
7
Affichage de l’indication Save lorsque la fonction Cool Savings
est activée au moyen du menu de configuration. Clignotement
de l’indication Save lorsque la fonction Cool Savings agit.
8
Affichage de la flamme ( ) lorsque le commutateur SYSTEM est
réglé à HEAT. Clignotement de la flamme ( ) lorsque le thermostat
effectue un appel de chaleur. Affichage du flocon de neige ( )
lorsque le commutateur SYSTEM est réglé à COOL. Clignotement
du flocon de neige ( ) lorsque le thermostat effectue un appel
de froid.
9
Affichage de la température ambiante.
Figure 5. Afficheur, touches et commutateurs du thermostat
MENU DE CONFIGURATION
Le menu de configuration permet de régler certains paramètres de
fonctionnement du thermostat pour les adapter aux exigences du
système ou aux préférences de l’utilisateur. Pour afficher ce menu,
régler le commutateur SYSTEM du thermostat à OFF. Ensuite, appuyer
simultanément sur les touches et et les tenir enfoncées pen-
dant environ 5 secondes. L’afficheur présente alors le premier élément
du menu de configuration. Appuyer sur la touche ou pour
changer le réglage. Appuyer simultanément sur les touches et
afin de passer à l’élément suivant du menu. Passer toutes les étapes
l’une après l’autre afin d’accepter les nouveaux réglages. Pour quitter
le menu, régler le commutateur SYSTEM à HEAT, COOL ou EMER.
Le thermostat reprend son fonctionnement normal si aucune touche
n’est enfoncée pendant 15 minutes.
1) Réglage de la fonction Cool Savings
MC
: Lorsque la fonction
Cool Savings est activée, le thermostat effectue de petits réglages
au point de consigne pendant les périodes de grande demande
de manière à réduire la durée de marche du climatiseur et ainsi
économiser l’énergie. Lorsque le climatiseur fonctionne depuis
plus de 20 minutes, le taux d’humidité dans l’habitation a chuté ;
un point de consigne plus élevé est alors tout aussi confortable.
Après 20 minutes de marche, le thermostat se met à hausser le
point de consigne par tranches de moins d’un degré tout en laissant
fonctionner le système. Éventuellement, ces réglages font en sorte
que la température ambiante et le point de consigne du thermostat
correspondent ; le système s’éteint alors, réduisant la consommation
d’énergie. Lorsque la fonction Cool Savings est activée et qu’elle
effectue des réglages, l’indication Save s’affiche. L’étendue des
réglages au point de consigne dépend du réglage Cool Savings :
1 correspond aux plus petits réglages et 6 aux plus grands. Si cette
fonction est désactivée (OFF), aucune modification n’est faite au
réglage du climatiseur lorsque celui-ci fonctionne continuellement
pendant les périodes de forte demande. Les périodes de forte
demande se produisent normalement à la fin de l’après-midi et en
début de soirée lors des jours les plus chauds de l’été.
2 & 3) Réglage de la cadence : Le réglage par défaut est (FA, CR)
pour tous les modes de fonctionnement (thermopompe, appoint de
thermopompe, chauffage et climatisation, chauffage à un étage et
climatisation à un étage). Pour ralentir la cadence (SL, CR), appuyer
sur la touche ou .
Les différentiels correspondant aux différents réglages sont les
suivants :
Cadence
(réglage)
Rapide
(FA)
Lente
(SL)
Thermopompe 0,6 °C (1,2 °F) 0,8 °C (1,7 °F)
Appoint (thermopompe) 0,4 °C (0,8 °F) 0,6 °C (1,2 °F)
Chauffage à un étage 0,4 °C (0,8 °F) 0,6 °C (1,2 °F)
Climatisation à un étage 0,6 °C (1,2 °F) 0,8 °C (1,7 °F)