White Rodgers 1F83-0422 Thermostat User Manual


 
6
CÓMO USAR EL TERMOSTATO
Elija la configuración del ventilador (Auto u On)
Coloque el interruptor FAN en Auto (automático) u On (activado).
Fan Auto es la configuración más comúnmente seleccionada y hace
funcionar el ventilador únicamente cuando el sistema de calefacción
o enfriamiento está encendido.
La opción Fan On hace funcionar el ventilador de forma continua
para una mayor circulación de aire o para permitir la limpieza
adicional del aire.
Elija la configuración del sistema
(Heat, Off, Cool, Auto, Emer)
Presione el botón SYSTEM para seleccionar:
Heat: el termostato controla únicamente el sistema de calefacción.
Off: los sistemas de calefacción y enfriamiento están apagados.
Cool: el termostato controla únicamente el sistema de enfriamiento.
Auto: la conmutación automática se utiliza en lugares en los
que puede requerirse tanto calefacción como enfriamiento
durante el mismo día. AUTO permite al termostato seleccionar
automáticamente calefacción o enfriamiento según la temperatura
interior y las temperaturas de calor y frío seleccionadas. Cuando
utilice AUTO, asegúrese de ajustar las temperaturas de enfriamiento
a más de 1° Fahrenheit por encima de la temperatura de calefacción.
Emer: (modelos de bomba de calor) El termostato sólo controla el
sistema de calefacción auxiliar.
¡IMPORTANTE!
Operación manual para modo no programable
Presione el botón SYSTEM para seleccionar Heat o Cool y utilice
los botones
o para ajustar la temperatura al valor
deseado. Después de seleccionar los valores deseados también
puede presionar el botón SYSTEM para seleccionar AUTO para
permitir que el termostato cambie automáticamente entre Heat y
Cool.
Operación manual (omisión del programa)
Termostatos programables
Presione o y el botón HOLD y ajuste la temperatura
cuando lo desee. De esta manera omitirá la ejecución del programa.
La función HOLD pasará por alto el programa y le permitirá ajustar
la temperatura manualmente, según sea necesario. Cualquiera sea
la temperatura que ajuste en HOLD, ésta se mantendrá 24 horas al
día, hasta que la modifique manualmente o hasta que presione RUN
SCHED para cancelar HOLD y reanudar la programación.
Omisión del programa (omisión temporal)
Presione los botones o para ajustar la temperatura. Esto
omitirá el ajuste de temperatura durante dos horas como mínimo
o hasta la siguiente hora programada. Para cancelar el ajuste
temporal en cualquier momento y volver al programa, presione RUN
SCHED. Si se presiona el botón SYSTEM para seleccionar AUTO,
el termostato cambiará a Heat o Cool, según cuál fue el último que
se ejecutó. Si cambia a calor pero usted desea frío, o si cambia
a frío pero usted desea calor, presione los botones
y
simultáneamente para pasar al otro modo.
MENÚ INSTALADOR/DE CONFIGURACIÓN
16) Opciones de programa: (sólo en el modelo 1F85) este control
puede configurarse para los modos de programación de 5/1/1
días, 5/2 días o no programable. El ajuste predeterminado es
P3, correspondiente a la opción de programación de 5/1/1 días.
Los programas por semana pueden cambiarse a P2 o a P0
presionando los botones
o . La elección de 0 días
para el modo no programable eliminará la necesidad de EMR y
se pasará por alto ese paso en el menú.
17 y 18) Selección de programación automática – (sólo en el
modelo 1F85) con sólo pulsar el botón Auto Schedule una
vez podrá programar la temperatura confortable deseada para
todos los períodos de programación junto con una reducción
de 6° para los períodos nocturnos en los programas de calor
y enfriamiento. La opción predeterminada de fábrica es “On”
(activada) para ambos programas. Si Heat AS On y Cool AS
On están activados en el modo Heat o Cool, seleccione la
temperatura de referencia deseada y presione Auto Schedule.
Este valor se copiará en todos los períodos de programación
para mañana, día y noche. En los períodos de programación
para la noche el valor se reducirá en 6° F.
19 y 20) Selección de segunda etapa rápida ON (activada) u OFF
(desactivada) – (sólo en sistemas de bomba de calor o multietapa)
En el modo RUN, con la función de calor rápido activada (FA
Heat On), si la temperatura de referencia de calor
se aumenta
manualmente en 3° F (2° C) o más por encima de la
temperatura
real con el botón
la segunda etapa se energizará inmedia-
tamente. Con FA en OFF, la segunda etapa no se energizará
hasta que la temperatura de referencia esté a 1° F o más por
encima de la temperatura real durante más de diez minutos.
La función de frío rápido (FA Cool) proporciona los mismos
controles cuando la temperatura de referencia disminuye.
21)
Alerta de comodidad con protección activa
– Coloque esta
función en ON para activar la protección activa. Esto permite
al termostato identificar los códigos de falla enviados por el
módulo de alerta de comodidad cuando existe el peligro de que
el compresor se dañe y reaccionar a dichos códigos apagando
el compresor. Los códigos de falla del módulo de alerta de
comodidad aparecerán de forma intermitente en el termostato.
(Refiérase a los códigos de alerta amarilla del alerta de como-
didad en la sección Solución de problemas.) Si no se conecta
un módulo de alerta de comodidad, o para desactivar la protec-
ción activa, desactive esta función. Si se conecta un módulo de
alerta de comodidad y esta función está desactivada, el termo-
stato recibirá y mostrará de forma intermitente los códigos de
falla del módulo de alerta de comodidad pero no se activará la
protección activa del compresor.
22) Selección de ajuste a horario de verano (DST) – (Sólo en
el modelo 1F85) Esta función permite al termostato ajustarse
al horario DST automáticamente y aplicarlo al reloj de tiempo
real en pantalla. Opción predeterminada: On (activado).
Utilice
los botones táctiles
o para selecciona la opción
OFF
(apagado).
23) Selección de recordatorio de cambio de filtro y ajuste de
tiempo de funcionamiento – Coloque “Change Filter” en
On (activado) u OFF (desactivado). Si selecciona On, presione
MENU para seleccionar la cantidad de tiempo desde 25 hasta
1975 horas en incrementos de 25 horas. En una aplicación típica,
200 horas de tiempo de funcionamiento (valor predeterminado)
equivalen a aproximadamente 30 días. Una vez seleccionado
el
tiempo de funcionamiento del soplador, el termostato mostrará
“Change Filter” como recordatorio para cambiar o limpiar su
filtro de aire. Cuando aparezca “Change Filter”, presione el
botón MENU o RUN SCHED para borrar la pantalla y volver a
iniciar el tiempo hasta el siguiente cambio de filtro.
24) Selección de salida de válvula inversora – La opción O/B
viene ajustada de fábrica en la posición “O”. Esta opción es
compatible con la mayoría de las aplicaciones de bomba de
calor, que requieren que el relé de conmutación se energice
en COOL. Si el termostato que desea cambiar o la bomba de
calor que instalará con este termostato requiere una terminal
“B” para energizar el relé de conmutación en HEAT, la opción
O/B debe colocarse en la posición “B”.