Wayne-Dalton Y 9600 Garage Door Opener User Manual


 
Herramientas
necesarias:
31
Por favor, no devuelva este producto al establecimiento de compra. Contacte a su concesionario local de Wayne-Dalton. Para encontrar su
concesionario local de Wayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección
“Find a Dealer” (“Encuentre un concesionario”) en www.Wayne-Dalton.com.
INSTALACIÓN
los rieles horizontales. Sujete los rieles
horizontales a los soportes traseros con
pernos hexagonales de 5/16”-18 x 1-1/4” y
tuercas (es posible que no estén incluidos).
Los rieles horizontales deben estar al nivel de
la puerta y deben ser paralelos a ésta.
NOTA: Si los soportes traseros se instalarán
sobre un panel de yeso, utilice tirafondos de
cabeza hexagonal de 5/12” x 2”.
NOTA: Si se instalará un abridor idrive®,
coloque los rieles horizontales un orificio por
encima del nivel cuando lo asegure a los
soportes traseros.
Ajuste el burlete (si fuera necesario). Coloque
el burlete de forma permanente en ambas
jambas de las puertas y el cabecero. (Se colocó
temporalmente en PREPARACIÓN DE LA
ABERTURA, página 10.) No coloque el burlete
demasiado ajustado contra la cara de la puerta.
ANTES DE ARROLLAR O AJUSTAR LOS
RESORTES, CERCIORARSE DE QUE EL
ARROLLAMIENTO SE EFECTÚE EN EL
SENTIDO CORRECTO, COMO SE ESTIPULA
EN LAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN.
DE OTRA MANERA, SI NO SE ARROLLA
EL RESORTE EN EL SENTIDO CORRECTO,
LOS ACCESORIOS DEL RESORTE PODRÍAN
SEPARARSE DEL MISMO Y CAUSAR
LESIONES GRAVES O FATALES.
Ahora, levante la puerta y verifique el
balance. Ajústela si la puerta se levanta
sola (difícil de bajar) o si es difícil de
levantar (fácil de bajar). Cada vez que
se realicen ajustes a los resortes, debe
aflojar ambas tuercas de ajuste y volverlas
a ajustar. Para ajustar los resortes, sólo
agréguele o quítele al engranaje 1/4 de
vuelta por vez. Ajuste ambos lados por
igual.
IMPORTANTE: NO AGREGUE NI QUITE
MÁS DE 1 VUELTA DE RESORTE DE
LA CANTIDAD ESPECIFICADA. SI AÚN
ASÍ LA PUERTA NO FUNCIONA CON
FACILIDAD, BAJE LA PUERTA HASTA
CERRARLA, DESENROLLE LOS RESORTES
COMPLETAMENTE Y VUELVA A VERIFICAR
LOS SIGUIENTES ELEMENTOS:
1. Verifique que la puerta esté nivelada.
2. Verifique que el tubo del resorte
TorqueMaster® y las ménsulas con forma
de L estén nivelados y a plomo.
3. Verifique la distancia entre las ménsulas
en forma de L (debe ser del ancho de la
puerta más 3-3/8” a 3-1/2” (8,56 cm a
8,89 cm)).
4. Verifique que los cables de contrapeso
tengan la misma tensión, ajústelos si
fuera necesario.
5. Vuelva a enrollar los resortes.
6. Asegúrese de que la puerta no esté
rozando las jambas.
NOTA: A modo de función de seguridad,
el soporte del extremo derecho no se
puede desarmar para repararlo hasta
que el resorte se haya desenrollado
completamente y la contracubierta esté
en cero.
Después de finalizar la instalación de la
puerta, consulte el manual del usuario de
idrive
®
.
Soporte trasero (continuación)...
MÉNSULA PERFORADA
(3) PERNOS Y
TUERCAS DE 5/16”
RIEL HORIZONTAL
EL PERNO SE DEBE
EXTENDER A TRAVÉS DEL
RIEL PARA QUE SIRVA
DE RETENEDOR DEL
RODILLO
MÉNSULA DE
12” (30,48 CM)
MÉNSULA DE 30” (76,20
CM) – COLOCADA CON (2)
TIRAFONDOS DE CABEZA
HEXAGONAL DE 5/16” X
1-5/8” EN LOS ELEMENTOS
ESTRUCTURALES DEL TECHO
Y PARALELA A LA PUERTA
ELEMENTOS ESTRUCTURALES DEL ARMAZÓN
ELEMENTOS ESTRUCTURALES DEL ARMAZÓN
RIEL HORIZONTAL
MÉNSULA DE
12” (30,48 CM)
EL PERNO SE DEBE
EXTENDER A TRAVÉS
DEL RIEL PARA QUE
SIRVA PARA DETENER
EL RODILLO
MÉNSULA DE 30” (76,20
CM) – COLOCADA CON
(2) TIRAFONDOS DE
CABEZA HEXAGONAL DE
5/16” X 1-5/8” EN LOS
MIEMBROS DEL TECHO Y
PARALELA A LA PUERTA
JAMBA
BURLETE
COLOQUE DE FORMA PERMANENTE EL BUR-
LETE O EL RETENEDOR DE LA PUERTA
ADVERTENCIA