Wayne 550100-001 Water Pump User Manual


 
Veuillez lire et conserver ces instructions. Ce manuel contient des instructions d’utilisation et des avertissements de sécurité importants. Il faudra s’y
reporter avant toute installation ou tout entretien. Toujours conserver ce manuel avec l’appareil pour qu’il soit facilement accessible. Ne pas lire et suivre
ces avertissements et ces instructions pourrait mener à des dommages à la propriété, à de graves blessures ou à la mort.
GUIDE D’INSTALLATION
SYSTÈME DE POMPE DE PUISARD SILENCIEUX
3 Fr
DESCRIPTION
SYSTÈME DE POMPE DE PUISARD
SILENCIEUX PRÊT À UTILISER
Ce système de pompe de puisard prêt à utiliser inclut tous
les composants nécessaires et requis pour le remplacement
du système direct et est une pompe automatique utilisée
pour retirer l’eau souterraine des puisards. L’application la
plus courante est pour le drainage de sous-sol pour éviter
l’inondation des édifi ces résidentiels. Il est conçu pour
pomper seulement de l’eau propre.
DÉBALLAGE
Inspectez votre pompe. À l’occasion, les produits sont
endommagés durant l’expédition. Si l’appareil est endommagé,
retournez-le au site de l’achat pour remplacement.
Ce système devrait contenir les composants suivants :
• Pompe de puisard • Tuyau de PVC de 38 mm
• Système de vérifi cation (1 1/2 po)
de pompe de décharge • Coupleur PVC (avec pinces)
sans l Flood Alert
• Manuels d’instructions (2)
pump monitoring system
• Clapet de non-retour silencieux
LISEZ ET SUIVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS DE TOUS LES MANUELS
FOURNIS CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS — NE JETEZ PAS
ASSEMBLAGE
Ce système inclut un tuyau de
38 mm (1 1/2 po) de diamètre.
Une plomberie actuelle autre
que celle de 38 mm
(1 1/2 po) exigera un adaptateur
supplémentaire (non inclus).
1) Avant de modifi er la plomberie
du puisard actuel, assemblez
tout le système de décharge
silencieux. Il faudra pour
l’assemblage, un tournevis à
lame plate, du ciment PVC et
une couche d’apprêt de PVC.
Lisez toutes
les directives
et précautions sur les contenant
d’apprêt et de ciment de PVC
avant de faire le joint. Ne laissez
pas le ciment PVC entrer en
contact avec les parties internes
du clapet de non-retour.
2) Utilisez le ciment et l’apprêt
de PVC (tous deux vendus
séparément) et joignez le
côté d’entrée du clapet de
non-retour avec le tuyau de
décharge de PVC pré-installé.
(Fig. 1).
REMARQUE : Les lettres en relief du clapet de non-retour
indiquent la direction de circulation d’eau
3) Installez ensuite la fi xation de fl otteur du système de
surveillance sans fi l Flood Alert directement sous le
clapet de non-retour silencieux en utilisant les attaches à
glissière de plastique incluses (fi gure 2).
REMARQUE : Attachez le fl otteur d’alarme de décharge
à la fi xation lorsque le système est branché à la plomberie
actuelle. Reportez-vous
à l’installation et à la
confi guration.
INSTALLATION ET
CONFIGURATION
1) Avec le système de
pompe de puisard
silencieux assemblé
comme référence de
hauteur, modifi ez la
plomberie actuelle pour
vous conformer à la
hauteur d’ensemble
du système.
2) Utilisez le coupleur de
PVC de caoutchouc
fournir et les deux pinces
d’acier inoxydable,
et attachez la décharge
de pompe silencieuse à
la plomberie de décharge
actuelle (fi gure 3).
3) Fixez l’interrupteur à
otteur Flood Alert à
la fi xation de fl otteur déjà
installée (fi gure 4).
4) Reportez-vous au
manuel du système de
surveillance de pompe
de puisard sans fi l pour le
placement approprié du transmetteur.
5) Finissez l’installation et le test du système de surveillance
de pompe de puisard sans fi l en utilisant le manuel
d’instructions fourni.
6) Reportez-vous aux manuels fournis pour tout autre test
d’installation et dépannage.
7) Après l’installation, vérifi ez le système pour vous assurer
qu’il fonctionne correctement.
Pour commander un clapet de non-retour de rechange,
appelez WAYNE au : 1-800-237-0987
Commandez le numéro de pièce 28211-002 pour le
clapet de non-retour.
Pour obtenir d’autres pièces de rechange, reportez-vous aux
manuels fournis pour leur disponibilité.
1
2
4
3
Plomberie
actuelle