Filter
Top Products
FAIRE FONCTIONNER L’HUMIDIFICATEUR
ÉTAPE 1
Positionnez l’appareil pour ne pas souffl er directement sur des objets
ou des plantes. Branchez l’appareil dans une prise de courant CA de 110-
120 volts.
ÉTAPE 2
Pour mettre l’appareil sous tension, appuyez sur la touche d’alimentation
(A). Les voyants de vitesse du ventilateur (A) et de degré d’humidité (C)
s’allumeront en fonction des réglages par défaut, soit HIGH (élevée) pour
la vitesse du ventilateur et humidité continuelle.
ÉTAPE 3
Choisissez les réglages pour l’utilisation désirée.
Touche d’alimentation, vitesse du ventilateur –
HIGH (élevée), LOW (faible) et AUTO
Sélectionnez la vitesse du ventilateur en appuyant sur la touche
d’alimentation jusqu’à ce que le réglage désiré s’allume.
HIGH (élevée) – permet d’humidifier rapidement les grandes pièces.
À ce réglage, 2 gallons (7,6 litres) d’eau (+/- 10 %) s’évaporeront en 24
heures d’utilisation continuelle (si la pièce est chauffée à 70 °F [21 °C]
avec 30 % d’humidité relative).
LOW (faible) – fonctionnement silencieux pendant la nuit ou utilisation
dans les petites pièces. À ce réglage, votre humidificateur peut
fonctionner longtemps sans avoir à être rempli.
AUTO – permet de contrôler l’humidité de façon plus précise. La
vitesse du ventilateur variera; selon le cas, elle sera élevée ou faible ou
le ventilateur s’arrêtera afin de maintenir le degré d’humidité établi en
réduisant au minimum le bruit du ventilateur.
Commande du degré d’HUMIDITÉ – 40 % à 60 % ou continu
Réglez le degré d’humidité en appuyant sur la touche HUMIDITY
jusqu’à ce que le degré désiré s’allume. L’humidificateur fonctionnera
jusqu’à ce que le degré d’humidité désiré soit atteint. À ce moment,
le ventilateur s’arrêtera ou passera à la vitesse faible s’il est réglé
au mode AUTO. Le voyant de degré d’humidité restera allumé. Si
le ventilateur ne démarre pas, le degré d’humidité choisi est peut-
être inférieur au degré d’humidité de la pièce. Augmentez le degré
d’humidité de l’appareil jusqu’à ce que le ventilateur démarre. Vous
obtenez ainsi une indication quant au degré d’humidité actuel de la
pièce.
VENTILATEUR SEULEMENT
Choisissez ce réglage pour utiliser la circulation tourbillonnaire
exclusive à Vornado sans diffusion d’humidité. En mode FAN ONLY
(ventilateur seulement), il est impossible de choisir la vitesse du
ventilateur (A) et le degré d’humidité (B). Le ventilateur fonctionnera à
une vitesse plus élevée et aucune humidité ne sera diffusée. Pour vous
assurer qu’aucune humidité n’est produite, retirez le filtre et asséchez
complètement l’intérieur de la base. (Pour savoir comment retirer le
filtre, consultez REMPLACEMENT DU FILTRE à la page 21.)
18 | Français