Filter
Top Products
LIMPIEZA
Se recomienda mantener limpio su Humidificador Vornado para que éste
funcione correctamente. Sugerimos seguir el régimen de limpieza de la
AHAM (‘Asociación de fabricantes de electrodomésticos’ ó ‘Association of
Home Appliance Manufacturers’) varias veces durante la estación.
PASO 1 - Apague el humidificador (OFF) y desenchufe la unidad.
PASO 2 - Quite el tanque de agua y el filtro. (Consulte la página 30 para
obtener instrucciones).
PASO 3 - Vacíe la base y el tanque de agua y enjuáguelos con agua
corriente limpia.
PASO 4 - Como ya se indicó, las impurezas podrían acumularse más o
menos rápidamente dependiendo de la calidad del agua en su
zona. Es posible que se forme algo de sarro en el interior de la
base.
1. Prepare una solución de una (1) taza de 8 onzas de vinagre
blanco sin diluir y 1 galón de agua. Coloque la solución en la
base; deseche la solución restante. Deje que la solución repose
durante 20 minutos.
2. Vacíela después de 20 minutos y limpie las superfi cies interiores
con un cepillo suave. Humedezca un trapo blando con vinagre
blanco puro y limpie la base para remover el sarro. Use el cepillo
limpiador ubicado en la base para limpiarla bien, especialmente
alrededor del transductor.
El cepillo tiene un extremo para raspar y cerdas en el otro.
3. Antes de desinfectar la base, enjuáguela bien con agua limpia y
tibia para quitar el sarro y la solución limpiadora.
DESINFECCIÓN DE LA BASE
1. Prepare una solución de 1 cucharada de té de blanqueador de cloro y 1
galón de agua. Coloque la solución en la base; deseche la solución
restante. Deje que la solución repose durante 20 minutos. Humedezca
todas las superficies.
2. Vacíe la base después de 20 minutos. Enjuáguela con agua hasta que
desaparezca el olor a lavandina. Séquela con un trapo limpio o una toalla
de papel.
MANTENIMIENTO DE FIN DE ESTACIÓN
Siga las instrucciones de mantenimiento semanal al final de la
estación de humidificación o cuando sepa que no volverá a usar el
humidificador durante una semana o más.
Deje secar el humidificador por completo antes de guardarlo. No lo
guarde en caso de que haya agua dentro del depósito o la base.
Guárdelo en un lugar fresco y seco.
Quite y deseche el filtro si no sirve para volver a usarlo. No guarde el
humidificador con el filtro húmedo. Si el filtro sirve para usarlo en el
futuro, quite el agua de la base y del tanque de agua, vuelva a colocar
el tanque de agua, gire la perilla Power (Energía) hasta la posición
velocidad del ventilador alta (High) y deje la unidad en funcionamiento
hasta que se seque totalmente el filtro.
No olvide comprar ahora filtros Vornado nuevos para que el
humidificador esté listo para la próxima temporada. Visite vornado.
com para comprar filtros nuevos o suscríbase en el Programa de
reemplazo automático de filtros.
Limpie el humidificador antes del comienzo de la próxima estación.
3. Le recomendamos que cambie el filtro luego de usarlo, pero para
prolongar la vida útil del filtro, desinféctelo. Para ello, lávelo con una
solución de una cucharada de té de blanqueador de cloro y un galón de
agua. Enjuague bien para eliminar el olor a blanqueador.
4. Coloque nuevamente el filtro y el tanque de agua. Para un
funcionamiento correcto, todos los componentes deben estar
correctamente instalados.
1.
2.
3.
4.
5.
Español | 29