Filter
Top Products
B
AB
A
Tuyauterie eau domestique/
Domestic water piping
Tuyauterie eau de chauffage/
Boiler water piping
Eau froide domestique/
Domestic cold water supply
Eau chaude domestique/
Domestic hot water mixed
L1 L2 N
T T
Thermostat
Valve de sécurité (T&P)/
Safety valve (T&P)
à ajouter/ to add
B
A
AB
Installation Bi-énergie/
Dual energy installation
Installation d'une voie de contournement
avec valve électrique (à ajouter)/
Install by-pass with zone valve (to add)
T T
Sonde extérieure Bi-énergie/
Dual Energy outside sensor
Note 1: Ajuster la température d'eau de chauffage
du COMBOMAX de 10 à 15 degré F. en dessous
de la température d'opération de la chaudière au mazout.
Voir/See Note 1
K K
E2 V2
Tuyauterie chauffage/
Boiler piping
Tuyauterie eau domestique/
Domestic piping
Manomètre & thermomètre/
Manometer & thermometer
Valve anti-gravité/
Flow check valve
Valve de sécurité (T&P)
Safety valve (T&P)
Vase d'expansion/
Expansion tank
Valve à bille/
Ball valve
Vent d'air/
Air vent
Réducteur de pression/
Reducing valve
Valve de mélange thermostatique/
Thermostatic mixing valve
Anti retour/
Back flow preventer
Pompe/
Pump
Contrôle Bi-énergie CBE-EM/
Dual energy control CBE-EM
Valve 3 voies NO 2/
3 way-valve NO 2
Schéma d'installation général/
General installation
THERMO 2000 inc.
COMBOMAX
Bi-énergie avec Valve 3 Voies/
Dual Energy with 3-way valve
Diagramme électrique/ Wiring diagram
Raccordement de zone valves pour voie de contournement Bi-énergie/
Wiring for zoned valves system for dual energy by-pass
1
22
3
4
K
120 Vac
Electrical service
24 Vac
Zone
valves
Zone
valves
40Va Transfo (3 zones)
20Va Transfo (2 zones)
Transfo
K
Block terminal K-K
/K-K terminal block
sur panneau électrique COMBOMAX/
on COMBOMAX electric pannel
Figure 8
Page 21