Simer Pumps 3988 Water Pump User Manual


 
Pour les services des pièces ou d'assistance,appeler le service à la clientèle Simer en composant le 1 (800)468-7867
Fonctionnement 13
1. Le joint de l’arbre dépend de l’eau pour être lubrifié. Ne
pas faire fonctionner la pompe si elle n’est pas immergée
dans l’eau, sinon le joint de l’arbre sera endommagé.
2. Si la pompe surchauffe, un protecteur contre les sur-
charges thermiques à réenclenchement automatique
coupera le courant et arrêtera le moteur de fonctionner
avant qu’il soit endommagé. Dès qu’il aura refroidi, le
moteur redémarrera automatiquement. Si le protecteur se
déclenche constamment, débrancher la pompe, la sortir
du puisard et rechercher la cause de cet incident. Une
basse tension et l’utilisation d’un cordon prolongateur trop
long, un impulseur colmaté, une hauteur de refoulement
très base, un tuyau de refoulement bouché ou gelé, etc.,
risquent de causer cet incident ou la surchauffe.
3. Cette pompe ne videra pas toute l’eau du puisard. Si on la
fait fonctionner manuellement et que l’eau ne sort plus par
le tuyau de refoulement, la pompe a probablement fonc-
tionnée à sec. L’arrêter immédiatement et vérifier le niveau
d’eau.
TM
E.I. DuPont De Nemours and Company Corporation, Delaware.
Sump
Pit
Check Valve
(Install Vertically)
Basement
Floor
Discharge
Pipe
Lift
Figure 7 – REFOULEMENT : C’est la
distance verticale à laquelle la pompe
refoulera l’eau. Plus le refoulement est
haut, moins la pompe débite.
REMARQUE : Sur de grandes longueurs de
tuyaux, le frottement de l’eau circulant dans les
tuyaux diminuera le débit.
GALLONS/MINUTE À LA HAUTEUR TOTALE DE REFOULEMENT
(Se reporter à la Figure 7)
Modèles 5 pi 10 pi 15 pi 20 pi
DÉBITS GALLONES/HEURE
3983 4,020 3,540 3,000 1,800 26 pi
3984 4,020 3,540 3,000 1,800 26 pi
3985 4,380 3,840 3,300 2,340 28 pi
3986 4,380 3,840 3,300 2,340 28 pi
3988 4,700 4,100 3,500 2,820 29 pi
Aucun débit
aux hauters
indiquées
ci-dessous
DÉBITS
Ampères Circuit *Réglages de
à pleine séparé l’interrupteur (en pouces)
charge des requis Niveaux de l’eau pour :
Modèles ch moteurs (A) Marche Arrêt
3983 1/3 5,8 15 15 po 7 po
3984 1/3 5,8 15 6-1/2 po 3 po
3985 1/2 6,3 15 15 po 7 po
3986 1/2 6,3 15 6-1/2 po 3 po
3988 3/4 7,0 15 6-1/2 po 3 po
CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
ET DE L’INTERUPTEUR
Tuyau de refoulement
Plancher du
sous-sol
Puisard
Refoulement
Clapet antiretour
(À installer verticalement)