Shark EP602 Vacuum Cleaner User Manual


 
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
PEDIDO DE FILTROS DE REPUESTO PARA EL
RECIPIENTE DE POLVO
Al utilizar la aspiradora Transformer siempre se deben considerar las
siguientes precauciones básicas de seguridad:
PARA PEDIR FILTROS HEPA DE REPUESTO
Artículo Nº XSH602
para el Modelos EP602 – EP602F – EP602RF
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Sólo Para Uso Doméstico
No deje la aspiradora Transformer
conectada y desatendida. Desconecte el
cable eléctrico cuando no esté en uso y
antes de recibir servicio.
No permita que la usen como juguete. Es
importante poner mucha atención cuando
sea utilizada por niños o cerca de éstos o
bien cerca de mascotas o plantas.
Use únicamente como se describe en este
manual. Use sólo los accesorios
recomendados por el fabricante.
No jale el cable, ni lo utilice como mango,
tampoco cierre puertas sobre éste ni lo jale
alrededor de bordes afilados o esquinas con
punta. Mantenga el cable alejado de las
superficies calientes.
•Use sólo alargadores aprobados por UL
o cUL a 15 amperes. Los alargadores
aprobados para un amperaje inferior
se pueden recalentar. Tenga cuidado al
acomodar el cable, de modo que no sea
posible jalarlo o tropezar con él.
Apague todos los controles pertinentes
antes de desconectar el artefacto del
tomacorriente.
No manipule el enchufe ni la aspiradora
con las manos húmedas ni la haga
funcionar descalzo.
No ponga ningún objeto en las aberturas.
No use la aspiradora si hay alguna abertura
bloqueada. Manténgala sin polvo, pelusas,
cabellos u otros objetos que puedan reducir
el flujo de aire.
Guarde el artefacto bajo techo en un área
fresca y seca.
Mantenga el área de trabajo bien iluminada.
Mantenga el extremo de la manguera, las
varas y otras aberturas alejadas de su rostro
y cuerpo.
Use únicamente en superficies secas.
El uso de un voltaje inadecuado puede
dañar el motor y causar lesiones al usuario.
El voltaje correcto se indica en la etiqueta
indicadora de la capacidad nominal.
1. Lea todas las instrucciones antes de utilizar
la aspiradora Transformer.
2. No utilice el sistema sino para el uso al que
está destinado.
3. Para protegerse contra el riesgo de descarga
eléctrica, no sumerja ninguna pieza del
sistema en agua u otros líquidos.
4. Nunca tironee el cable para desconectarlo
del tomacorriente; en cambio, tome el
enchufe y jale de él.
5. No deje que el cable toque superficies
calientes.
6. No haga funcionar el artefacto sobre
el cable.
7. No opere el sistema si el cable o enchufe
están dañados o si el artefacto o cualquier
otra parte del sistema han sufrido caídas o
daños. Para evitar el riesgo de descarga
eléctrica, no desarme ni intente reparar la
aspiradora Transformer. Devuelva el
sistema a EURO-PRO Operating LLC
(consulte la garantía) para que lo examinen
y reparen. Un rearmado o una reparación
incorrectos pueden causar un riesgo de
descarga eléctrica o lesiones a personas
al usar la aspiradora Transformer.
8. Si los niños utilizan o se acercan a cualquier
artefacto, es necesario vigilarlos de cerca.
No deje el sistema desatendido mientras
esté conectado.
9. Mantenga el cabello, la ropa suelta, los dedos
y todas las partes del cuerpo alejados de la
abertura y de las piezas móviles.
10. No utilice el artefacto para succionar líquidos
inflamables o combustibles como gasolina
ni lo use en áreas donde éstos puedan
estar presentes.
11. No recoja nada que esté ardiendo o
humeando como cigarrillos, fósforos o
cenizas calientes.
12. Tenga especial cuidado al limpiar escaleras.
13. No utilice la aspiradora si no están TODOS
los filtros instalados.
14. Este artefacto sólo está destinado al uso
doméstico. Siga todas las instrucciones para
el usuario contenidas en este manual.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este artefacto tiene
un enchufe polarizado (una clavija es más ancha que la otra).
Este enchufe calza sólo de una manera en un tomacorriente
polarizado. Si el enchufe no encaja totalmente en el tomacorriente,
inviértalo. Si aún así no entra, póngase en contacto con un
electricista calificado para que instale un tomacorriente adecuado.
No modifique el enchufe de forma alguna.
Para reducir el riesgo de incendio, descarga
eléctrica o lesiones:
Teléfono: 1 (800) 798-7398
lunes a viernes 8:30 a.m. - 5:00 p.m.
hora estándar del este
o visite nuestro sitio web: www.sharkvac.com
PARA OBTENER SOPORTE TÉCNICO
para el Modelos EP602 – EP602F – EP602RF
Teléfono: 1 (800) 798-7398
lunes a viernes de 8:30 a.m. a 5:00 p.m.
hora estándar del este
Tenga Presente:
El Filtro HEPA es lavable. Sin embargo, se debe reemplazar cada tres (3) a seis (6)
meses para asegurar el máximo rendimiento de la aspiradora. El Filtro Pre-Motor, el
Pre-Filtro No Tejido y los Filtros Post Motor son lavables. Sin embargo, se deben
cambiar cada tres (3) meses para asegurar el máximo rendimiento de la aspiradora.
Importante:
Asegúrese de que TODOS los filtros se hayan secado al aire completamente
durante 24 horas antes de reinstalarlos en la aspiradora.
Rev. 07/05
12 21