Filter
Top Products
DÉPANNAGE
Symptôme : Lʼappareil ne se met pas en
marche.
Problème : Lʼappareil nʼest pas branché.
Solution : Branchez lʼappareil dans une prise
convenable.
Problème : Le disjoncteur a sauté.
Solution : Remettez le disjoncteur et assurez-
vous quʼaucun autre appareil ne
fonctionne sur le même circuit que
lʼextracteur. La prise doit être sur un
circuit de 20 amp.
Problème : Le cordon électrique sʼest détaché de
la rallonge.
Solution : Rattachez le cordon électrique à la
rallonge.
Symptôme : La pompe ne fonctionne pas
correctement.
Problème : Le cordon électrique et la rallonge ne
sont pas bien attachés.
Solution : Attachez bien le cordon électrique et
la rallonge.
Problème : Les jets de la lance sont encrassés.
Solution : Nettoyez les jets avec une brosse
métallique douce ou enlevez les jets
pour les nettoyer avec de lʼeau.
Problème : Le réservoir au produit nettoyant est
vide.
Solution : Remplissez le réservoir avec le
produit nettoyant, mélangé à lʼeau.
Problème : La pompe vibre.
Solution : Serrez tous les tuyaux et cherchez
une fuite éventuelle.
Problème : La pompe ne fonctionne pas.
Solution : Appuyez lʼinterrupteur de la pompe.
Symptôme : Le moteur dʼaspiration ne
fonctionne pas correctement.
Problème : Le tuyau nʼest pas bien fixé à la
rallonge ou à lʼappareil.
Solution : Attachez bien le tuyau.
Problème : Le tuyau est encrassé avec des
cheveux, des fibres de tapis et/ou
des débris.
Solution : Enlevez les obstructions.
Problème : Le bouchon de la vidange nʼest pas
bien inséré.
Solution : Fermez complètement le bouchon de
la vidange.
Problème : Le couvercle de la cuve nʼest pas
bien fermé.
Solution : Fermez bien le couvercle.
Problème : Le tuyau dʼaspiration est déchiré ou
fendu.
Solution : Remplacez le tuyau dʼaspiration.
Problème : De lʼeau sort du moteur dʼaspiration.
Solution : Utilisez un produit nettoyant avec peu
de mousse.
Sanitaire appareils commerciaux
Garantie limitée
Nettoyeurs de tapis et de tâches
(A lʼexclusion des aspirateurs)
Votre appareil, qui a été fabriqué, testé et inspecté selon des normes précisées
avec soin par lʼindustrie, est garantie contre tout défaut de matériel ou de
fabrication. Cette garantie, toutefois, est sujette aux qualifications, conditions et
limitations suivantes. Celles –ci sont données afin de vous donner, ainsi quʼà tous
les utilisateurs de lʼappareil, des renseignements concernant la durée, lʼétendue,
la disponibilité et lʼapplicabilité de la garantie limitée, aussi bien que la manière
dont il faut se servir pour faire appliquer la garantie.
La garantie limitée sʼétend au premier utilisateur de lʼappareil de la manière
suivante :
Un an pour le remplacement des pièces et un an pour lʼassemblage.
La garantie limitée ne couvre pas les dommages ou défaillances
occasionnés par :
1) une négligence, un emploi abusif ou non conforme au Guide du
propriétaire ;
2) abrasion ou perforation de lʼappareil.
La garantie entre en vigueur le jour de lʼachat par le consommateur, ou bien six
mois après lʼenvoi de lʼappareil de lʼusine de fabrication. Lʼentrée en vigueur
sera la première de ces deux dates.
PIECES NON COUVERTES PAR LA GARANTIE LIMITÉE
Certaines pièces doivent être remplacées dans des conditions dʼutilisation
normales. Ces pièces, telles que joints, roues, cordons, boyaux, interrupteurs,
filtres, paliers, balais en charbon, solénoïdes, anneaux, thermostats, bornes
électriques et roulettes, ne sont pas couvertes par cette garantie.
EXCEPTIONS ET EXCLUSIONS DE LA GARANTIE LIMITÉE
Cet appareil doit être utilisé avec le courant électrique indiqué sur la plaque
signalétique. Les dommages et défaillances occasionnés par lʼutilisation avec
un courant électrique différent de celui indiqué sur la plaque signalétique
sont exclus de cette garantie limitée. Les défauts, défaillances ou dommages
entraînés par une utilisation incorrecte, irraisonnable ou négligent, on un abus
par le consommateur, sont aussi exclus de cette garantie. Si vous faites faire
une réparation par quelquʼun dʼautre quʼun Centre service agréé Sanitaire, le
fabricant peut décider que la garantie ne sʼappliquera pas et quʼil nʼy aura pas
de remboursement pour cette réparation.
COMMENT FAIRE APPLIQUER LA GARANTIE LIMITÉE
Pour obtenir une réparation de cet appareil ou de ses pièces couvertes par la
garantie limitée, suivez les étapes suivantes. Envoyez lʼappareil ou les pièces
qui ne fonctionnent pas, accompagnés par des preuves convenables de la
date dʼachat, avec les frais dʼexpédition et de retour prépayés à lʼune des deux
adresses suivantes :
1) Le magasin où vous avez acheté lʼappareil ;
2) Un Centre service agréé par Sanitaire.
Si vous ne pouvez pas trouver lʼune de ces deux adresses, vous pouvez écrire
ou communiquer autrement avec LE FABRICANT, avant dʼentreprendre un
travail de réparation chez quelquʼun dʼautre. Dans ce cas, LE FABRICANT vous
donnera soit lʼadresse dʼun atelier de service ou distributeur autorisé près de
chez vous, un Centre service agréé par Sanitaire, ou dʼautres instructions de
lʼusine. Si vous suivez de près ces instructions, les défauts sous garantie seront
réparés, sans charge ou frais supplémentaire au consommateur. Lʼappareil réparé
sera renvoyé au consommateur. Tous les frais dʼexpédition seront à la charge
du propriétaire de lʼappareil. Lorsque vous suivez ces instructions, soyez sûr de
mentionner les numéros de modèle, de type et de série indiqués sur la plaque
signalétique de lʼappareil.
REMPLACEMENT
Dans le cas dʼun défaut ou défaillance de votre appareil, ou dʼune des pièces
couvertes par la garantie limitée, LE FABRICANT peut choisir de remplacer
lʼappareil ou la pièce sous garantie avec un modèle nouveau identique ou
semblable, au lieu de réparer le défaut. Ce sera aux frais du fabricant.
IMPOSSIBILITÉ DE REMBOURSER LE PRIX DE LʼACHAT
Selon cette garantie limitée, LE FABRICANT ne remboursera jamais le prix de
lʼachat au consommateur.
Assurez-vous que le Centre service agréé est autorisé par Sanitaire. Pour
savoir lʼadresse du Centre service agréé Sanitaire le plus proche de votre
maison, visitez notre site Web www.sanitairevac.com ou appelez sans frais
le 1-800-800-8975.