ReliOn RWM-975N Humidifier User Manual


 
LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ AVANT
D'UTILISER L’HUMIDIFICATEUR.
L'UTILISATION D'APPAREILS ÉLECTRIQUES NÉCESSITE DES PRÉCAUTIONS ÉLÉMEN-
TAIRES AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE OU DE
BLESSURES. PARMI LES PRÉCAUTIONS À OBSERVER, ON COMPTE LES SUIVANTES:
1. Avant d’utiliser l’humidificateur, déployer et examiner le cordon pour y relever tous signes de dommages. Ne
pas utiliser le produit si le cordon a été abîmé.
2. Toujours placer l’humidificateur sur une surface solide, plate et à niveau. Tenir le cordon à l’écart des sur-
faces chauffées et hors du chemin, pour éviter qu’on ne le piétine ou qu’il ne fasse trébucher quelqu’un.
3. Ne pas placer l’humidificateur directement sur des meubles en bois ou autres surfaces qui pourraient être
abîmées par l’eau. Protéger en plaçant l’humidificateur sur une surface étanche non métallique.
4. Placer l’humidificateur à un endroit hors de la portée des enfants.
5. Ne pas utiliser à l’extérieur car cet appareil est destiné à un usage intérieur.
6. Ne pas retirer le réservoir d’eau ni la chambre de refroidissement durant le fonctionnement ou dans les 15
minutes suivant la mise à l’arrêt et le débranchement de l’humidificateur, car ceci pourrait provoquer des
blessures graves.
7. Ne pas toucher à la vapeur. La vapeur peut causer des brûlures. Ne pas faire fonctionner sans la coupelle à
médicaments en place sur le dessus de la chambre de refroidissement.
8. Ne pas utiliser sans eau. Mettre l’appareil à l’arrêt lorsque le réservoir est vide.
9. N’ajouter aucun médicament (par exemple, ne pas ajouter le Vicks
MD
VapoSteam
MD
) directement dans la
chambre chauffante ou le réservoir d’eau. Ne pas couvrir les ouvertures de l’appareil ni insérer des objets
dans ces ouvertures.
10.Ne pas immerger la base dans l’eau ou dans un autre liquide. Ne pas verser de l’eau dans le diffuseur.
11.L’humidificateur doit toujours être débranché et vidé lorsqu’il n’est pas en usage ou pendant le nettoyage.
Mettre l’humidificateur à l’arrêt et le débrancher avant de le déplacer. Ne pas déplacer ni incliner l’humidifi-
cateur pendant qu’il est en usage. Brancher et débrancher l’appareil avec les mains sèches.
12.On ne doit pas laisser l’humidificateur sans surveillance dans une pièce fermée car l’air pourrait se saturer
et laisser de la condensation sur les murs ou les meubles. Laisser la porte de la pièce partiellement ouverte.
Ne pas diriger le diffuseur directement vers les enfants, les murs ou les meubles.
13.Aux Etats-Unis, au Canada et dans plusieurs autres pays, ce produit possède une fiche polarisée (une lame
est plus large que l’autre) comme mesure de sécurité. Cette fiche s’insérera dans une prise polarisée d’une
seule façon. Si la fiche ne s’insère pas à fond dans la prise, inverser la fiche. Si elle ne s’insère toujours pas,
contacter un électricien qualifié. Ne pas tenter de contourner ce dispositif de sécurité.
14.
Une mauvaise connexion entre la sortie de courant alternatif et la fiche peut provoquer un échauffement excessif et
une déformation de la fiche. Demander à un électricien qualifié de remplacer les prises de courant lâches ou usées.
15.L’humidificateur nécessite un nettoyage régulier. Se reporter aux consignes de nettoyage et les suivre.
16.Pour déplacer ou soulever le réservoir, mettre une main sur la poignée du dessus du réservoir et l’autre
main sur la poignée située sur la partie inférieure du réservoir.
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
RWM-975N_OM.qxd 9/6/06 9:39 AM Page 12