18
Troubleshooting
LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS
Motor does not operate.
El motor no funciona
•
Is the plug fully plugged into the wall socket?
•
Compruebe que la clavija esté correctamente
conectada.
Problem
Problema
Check
Inspección
Suction power is weak.
No hay fuerza de
aspiración
•
Empty the dust container.
•
Is something stuck in the hose or nozzle?
•
Is dust container tinnly closed?
•
Vacíe el contenedor de polvo.
•
Compruebe si existe algún atasco en la manguera,
tubos o entrada de aspiracíon?
•
Compruebe que el contenedor de polvo esté bien
cerrado.
The motor turns off
during vacuuming.
El motor funciona a
intervalos.
•
Is the dust container full?
•
Is something stuck in the hose or nozzle?
•
Compruebe si el contenedor de polvo está lleno.
•
Compruebe si existe algún atasco en la manguera,
tubos o entrada de aspiración?
NOTE
NOTA
If a problem exists after inspection, return the product to the store where it was purchased.
Si después de haber comprobado los puntos de inspección indicados, la aspiradora no funciona,
liévela al lugar de su compra.
Vacuum (MC-4620)11-20 16/12/03, 2:10 pm18