Moen INS1684 Plumbing Product User Manual


 
9
2
2
3
1
2
3
1
E
F
G
E
F
G
12
P
B
P
B
1
2
1
N
O
Red
Rojo
Rouge
Blue
Azule
Bleu
Optional/Opcion/Optión
13
12
12
12
For lever handle trim only, go to step
Para la terminación del maneral
de palanca solamente vaya al paso
Pour la garniture de poignée à
manette seulement, aller à l’étape
INS1684 - 6/08
Blue
Azule
Bleu
Red
Rojo
Rouge
MOEN
P/N 99915
99892
99892
100652
K
I
H
J
L
13382
A
x 2
B
x 2
C
x 2
D
x 2
E
x 2
F
x 2
x 2
G
100695
100650
99915
Q
M
143002
142981
Note: Spout and handles vary by model.
Nota: El surtidor y las manijas varían por el modelo.
Note : Le bec et les poignées varient par le modèle.
Optional
Opcion
Optión
O
B
P
N
6
MOEN
P/N 99915
Q
L
K
1
2
1
2
7
H
3
J
8
D
D
1
2
1
1
3
Adjust shank height when assembling spout.
1-1/8”
Ajuste la altura de la pieza cuando montaje del suritador.
Ajustez la taille de la pièce en assemblant le bec
2
1-1/8”
3
*not included
no se incluye
non inclus
Thin deck /
Cubierta fina Plateforme mince /
4A
1-2 sections
1-2 sections
1-2 secciones
Thick deck /
Plateforme èpaisse / Cubierta gruesa
4B
1-2 sections
1-2 sections
1-2 secciones
2
M
1
M
1
1-2 sections
1-2 sections
1-2 secciones
5
11
A
A
10
C
B