Filter
Top Products
AVERTISSEMENT
MODÈLES Nº 402A,
482A et 562A
Radiateurs portatifs
Cher propriétaire,
Félicitations! Nous vous remercions d’avoir acheté ce nouveau radiateur fabriqué par une division de Marley
Engineered Products. Vous avez fait un bon investissement en choisissant le produit de la meilleure qualité de
l’industrie du chauffage. Veuillez lire soigneusement les instructions d’installation et d’entretien apparaissant
dans ce manuel. Vous profiterez de nombreuses années de confort de chauffage efficace avec ce produit de
Marley Engineered Products ... le leader de l’industrie en conception, fabrication, qualité et service.
... Les employés de
Marley Engineered Products
Instructions d’installation et d’entretien
!
3
À lire attentivement - Ces instructions contiennent de l’informa-
tion vitale pour l’installation, l’utilisation et le fonctionnement effi-
cace du radiateur. Lire attentivement ces instructions avant de
procéder à l’installation, au fonctionnement ou au nettoyage du
radiateur. Ne pas respecter ces instructions peut entraîner un
incendie, une électrocution, des blessures graves, la mort ou
des dégâts matériels. Conserver ces instructions et les consul-
ter souvent pour assurer un fonctionnement constamment sûr
et pour instruire les futurs utilisateurs.
1. Ne brancher que sur des prises correctement mises à la terre.
2. Vérifier la tension du radiateur et son ampérage au dos du radiateur
pour s’assurer qu’ils soient compatibles avec l’alimentation élec-
trique.
3. Une protection de circuit avec défaut de terre est nécessaire si le
radiateur est utilisé dans des lieux humides comme des sous-sols ou
des garages. Ne convient pas à des lieux mouillés ou très humides.
4. Ne pas utiliser en plein-air.
5. Ne jamais placer le radiateur là où il peut tomber dans une baignoire
ou dans tout autre container d’eau.
6. Ne pas insérer ni laisser entrer des corps étrangers dans les ouver-
tures d’aération car cela pourrait causer une électrocution, un
incendie, ou une détérioration du radiateur.
7. Pour éviter un incendie, ne pas boucher les entrées d’air ou les sor-
ties de quelque manière que ce soit. Ne pas utiliser de surfaces
souples comme un lit, les ouvertures peuvent s’y boucher. Nettoyer
aussi souvent que nécessaire pour empêcher la poussière de
boucher les grilles ou les ailettes. Garder tous les fils électriques,
les rideaux, les papiers, les plastiques et les autres matériaux com-
bustibles éloignés du radiateur.
8. Ne pas passer le fil sous la moquette. Ne pas recouvrir le fil de
tapis, de descentes de lit, etc... Pour éviter qu’il se coince ou qu’il
soit endommagé, faire passer le fil à l’écart des zones à trafic
intense.
9. Un radiateur contient des pièces chaudes et produisant des arcs
électriques (étincelles). Ne pas l’utiliser dans des zones d’utilisation
ou de remisage d’essence, de peinture ou d’autres liquides inflam-
mables.
10. Si ce radiateur ou son cordon d’alimentation sont abîmés ou défail-
lants de quelque manière que ce soit, débrancher le radiateur,
arrêter de s’en servir et le faire réparer par un centre de réparation
renommé.
11.
Ce radiateur est chaud lorsqu’il fonctionne. Pour éviter les brûlures, ne
pas laisser la peau nue toucher les surfaces chaudes. Toujours utiliser
la poignée pour déplacer le radiateur.
12. Ne pas utiliser de rallonge avec ce radiateur. Ne pas couper la prise
et câbler le radiateur directement.
13.
Une extrême prudence doit être exercée lorsqu’un radiateur est utilisé
par ou près d’enfants ou de personnes invalides, ou lorsque le radia-
teur est laissé en fonctionnement sans surveillance.
402A482A et 562A
TYPE DE PRISE
20 A 240 V
NEMA Nº 6-20P
TYPE DE PRISE
30 A 240 V
NEMA Nº 6-30P
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
File #E152700